Toyota TUNDRA 2018 Manuel Du Propriétaire page 163

Formule de calcul pour votre véhicule
1
Capacité de chargement
2
Capacité de
(charge utile du véhicule)
(P. 586)
Lorsque 2 personnes d'un poids combiné de A lb. (kg) sont dans votre
véhicule, qui a une capacité de charge totale (poids de capacité de
véhicule) de B lb. (kg), la capacité de transport de marchandises et
bagages sera C lb. (kg) comme suit:
* *
2 lb. (kg)  A
B
*
1
: A = Poids des passagers
*
2
: B = Capacité de charge totale
*
3
: C = Charge disponible pour le chargement et les bagages
Si dans ces conditions, 3 personnes supplémentaires totalisant un
poids de D lb. (kg) prennent place dans le véhicule, la capacité
disponible pour le chargement et les bagages est réduite à E lb. (kg),
comme suit:
*
C lb. (kg)  D 4
lb. (kg) = E
*
4
: D = Poids supplémentaire en passagers
*
5
: E = Charge disponible pour le chargement et les bagages
Comme l'exemple précédent l'a démontré, si le nombre d'occupants
augmente, la charge correspondant au chargement et aux bagages
est réduite de celle égale au poids cumulé des passagers
supplémentaires. En d'autres termes, si l'augmentation du nombre
d'occupants entraîne le dépassement de la capacité de charge totale
(poids cumulé des occupants, du chargement et des bagages), vous
devez réduire le chargement et les bagages à bord de votre véhicule.
charge totale
*
1 3
lb. (kg) = C lb. (kg)
*
5
lb. (kg)
4-1. Avant de prendre le volant
161
4