Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
| GEBRAUCHSANWEISUNG
D
STERIlISaTIOn
die Produkte werden unter strenger kontrolle
mit dampf sterilisiert. durch die doppel-Verpa-
ckung in Steriltüten ist eine fünfjährige Sterilität
gewährleistet. das jeweilige Verfallsdatum ist
auf der Verpackung angegeben. Bei Beschädi-
gung der Verpackung dürfen die Produkte auf
keinen fall verwendet werden.
ERnEuTE STERIlISaTIOn
für die funktionssicherheit von resterilisierten
Produkten kann keine Garantie übernommen
werden.
KOMMEnTaR zuR GEBRauCHS-
anwEISunG
die hier ausgeführten Beschreibungen basie-
ren auf den bisher vorliegenden klinischen er-
fahrungen. es liegt in der hand des chirurgen,
entsprechend seiner erfahrung und der chirur-
gischen Praxis auf eigene Verantwortung das
OP-Prozedere zu ändern.
fORdERunGEn dER MEdIzInPRO-
duKTERICHTlInIE Rl 93/42/EEC
die Medizinprodukterichtlinie fordert die um-
fassende dokumentation des Verbleibs von
medizinischen Produkten, die am Menschen
zur Anwendung kommen, insbesondere für
Implantate. die individuelle kenn-Nummer des
implantierten Ventils sollte aus diesem Grunde
in der krankenakte des Patienten vermerkt wer-
den, um eine lückenlose rückverfolgbarkeit zu
gewährleisten.
MEdIzInPROduKTEBERaTER
die christoph Miethke Gmbh&co.kG benennt
entsprechend den forderungen der Medizin-
produkterichtlinie 93/42/eec vom 14.06.1993
Medizinprodukteberater, die Ansprechpartner
für alle produktrelevanten fragen sind:
dipl.-Ing. christoph Miethke
dipl.-Ing. roland Schulz
10
christoph Miethke Gmbh & co. kG
Ulanenweg 2
d-14469 Potsdam
Tel.:+49(0) 7000 MIeThke oder
Tel.:+49 (0) 331 62083-0
fax:+49 (0) 331 62083-40
e-mail: info@miethke.com
Bei rückfragen wenden Sie sich bitte an:
AeScUlAP AG
Am Aesculap Platz
d-78532 Tuttlingen
Tel.:+49 (0) 7461 95-0
fax:+49 (0) 7461 95-26 00
e-mail: information@aesculap.de
allGEMEInE InfORMaTIOnEn
Hersteller
Christoph Miethke
GmbH & Co. KG
Produktbezeichnung
SHUNTASSISTANT
Verwendungszweck
Behandlung des
Hydrocephalus
Zum einmaligen Gebrauch bestimmt
Trocken und sauber lagern
Skizze des Ventils mit äußeren Abmaßen:
23,3 mm
Ø 4,6 mm
14,9 mm
SHUNTASSISTANT
Ø 4 mm
19,5 mm
paediSHUNTASSISTANT
vaRIanTEn
der paediSHUNTASSISTANT/SHUNTASSISTANT ist als einzelventil oder mit
integriertem katheter erhältlich.
paediSHUNTASSISTANT
SHUNTASSISTANT
SHUNTASSISTANT mit distalem Katheter
SHUNTASSISTANT mit distalem und proximalen Katheter
Maßstab der Grafiken: 1:1
GEBRAUCHSANWEISUNG |
D
11
Publicité
Table des Matières
