Manuel d'instructions
D104548X0FR
Figure 5. Vanne Vee-Ball classique montrant le levier
CÔTÉ ACTIONNEUR
DE LA VANNE
58B2296-B
E0739
Remplacement du joint d
Effectuer cette opération si la vanne de régulation ne se ferme pas correctement ou si une inspection du joint d'étanchéité est
nécessaire.
L'ensemble vanne/actionneur doit être retiré de la conduite. Pour éviter des interférences potentielles avec la bride du tuyau
d'extrémité de sortie de la vanne, la boule V200U doit être en position fermée avant le retrait. Pour les DN 80 et 100 (NPS 3 et 4),
l'actionneur peut rester monté sur la vanne pour le remplacement du joint d'étanchéité de la boule. Pour les DN 150 à 250 (6 à
10 NPS), l'actionneur doit être retiré de la vanne pour remplacer le joint d'étanchéité de la boule. Sauf indication contraire,
l'emplacement des références est indiqué dans les figures 14 et 15. Les détails de l'assemblage du joint d'étanchéité de l'opercule
(avec numéros de référence) sont aussi illustrés dans la figure 6.
Figure 6. Conception du joint d'étanchéité de la boule
BAGUE DE
PROTECTION
DU JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ
(N° 3)
JOINT RADIAL
(N° 37)
GG69044
DN 80 ET 100
(NPS 3 ET 4)
POUSSÉE ET SURFACE DE PALIER
BOULE
étanchéité de la boule HD
'
RESSORT ONDULÉ
(N° 13)
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
DE LA BOULE EN
MÉTAL HD (N° 11)
LEVIER DANS CETTE DIRECTION
JOINT RADIAL
(N° 37)
GG69045
DN 150, 200 ET 250
(NPS 6, 8 ET 10)
Vanne V200U
mai 2020
RESSORT ONDULÉ
(N° 13)
JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ DE
LA BOULE EN
METAL HD (N° 11)
11