CLARKSON SÉRIE KGF ET KGF-HP ROBINET-VANNE À GUILLOTINE POUR EFFLUENTS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MAINTENANCE
10 REMPLACEMENT DU SUPPORT
D'OPERCULE
Il est recommandé de remplacer les supports
d'opercule chaque fois que de nouveaux
manchons sont installés. L'ensemble corps
du robinet n'a pas besoin d'être démonté pour
enlever et remplacer les supports d'opercule.
1. Déposer les manchons du robinet (se
reporter à la section 9, Remplacement
des manchons).
2. Retirer les anciens supports d'opercule
de leurs logements. (Un petit levier, un
tournevis plat ou tout autre outil similaire
peut être nécessaire pour forcer l'extraction
des supports d'opercule).
3. Inspecter les poches du support d'opercule
pour s'assurer qu'elles sont propres et
exemptes de débris, nettoyer les débris
présents dans les poches le cas échéant.
4. Tous les supports d'opercule fournis ont les
mêmes dimensions selon la taille du robinet
et peuvent être installés dans n'importe
quelle poche.
5. Des supports d'opercule ont une orientation
spécifique et doivent être installés avec la
surface la plus importante contre la moitié
de corps, et la surface la plus étroite contre
l'opercule.
6. L'utilisation d'adhésifs n'est pas requise;
les supports sont de type à ajustement
serré dans le logement du corps.
7. Installer des supports d'opercule neufs; les
glisser dans la poche du diamètre intérieur
du corps du robinet vers le diamètre
extérieur. Utiliser un maillet en caoutchouc
pour positionner le support d'opercule dans
la poche jusqu'à affleurer avec le diamètre
intérieur du corps, en prenant soin de ne
pas endommager le support.
PRÉCAUTION
Cette procédure peut être mise en œuvre avec le
robinet installé sur un pipeline en service. Si l'on
soupçonne que l'un ou les deux manchons en
élastomère est défectueux, ou si un suintement
ou un écoulement continu est apparent au
niveau du corps du robinet, isoler le robinet de la
conduite et / ou retirer le robinet de la tuyauterie
avant de déposer le joint d'étanchéité secondaire.
Il est important d'utiliser un équipement de
protection individuelle et de respecter les
procédures de signalisation et de sécurité en
vigueur au sein de l'usine. La procédure NE
DOIT PAS être exécutée avec un robinet en
position fermée. Si le robinet doit être déposé à
des fins de service, veiller à ce que la ligne ne
soit pas pressurisée avant tout démontage. Le
robinet-vanne et les différentes pièces peuvent
être lourds et il est conseillé d'utiliser des
techniques de levage et de support adéquates.
Voir la Section 17, Levage.
11 REMPLACEMENT DU JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ SECONDAIRE
Démontage
1. Ouvrir le robinet, de sorte que l'opercule
se trouve dans la position la plus haute.
2. Pour faciliter le remontage, à l'aide d'un
marqueur indélébile, tracer une ligne sur
la surface de l'opercule en suivant la partie
haute de la plaque de retenue secondaire.
Si aucun opercule de marquage n'est fourni
en option, relever la dimension à partir du
haut du corps du robinet jusqu'au dessus
de l'opercule en position complètement
ouverte.
3. Retirer la goupille fendue de l'axe de chape
puis extraire l'axe de chape de l'opercule.
Il peut être nécessaire de manœuvrer
légèrement le robinet vers le bas, afin de
décharger la pression exercée sur l'axe
de chape pour faciliter la dépose.
4. Dépose de l'ensemble de commande :
Plus petits robinets-vannes (robinets avec
un boulon utilisé sur la patte de châssis) :
retirer les boulons d'assemblage châssis/
corps sur l'un des côtés, à l'exception
du boulon situé le plus en bas sur le
côté opposé du châssis. Ce boulon agira
comme point de pivot pour l'ensemble
châssis/commande. Tout en soutenant
l'ensemble de commande (actionneur),
faire pivoter l'ensemble châssis/commande
loin du robinet. Continuer à bien soutenir
l'ensemble alors que la commande est dans
cette position.
Plus grands robinets-vannes (robinets
avec plus d'un boulon utilisé sur la
patte de châssis) : déposer les boulons
de l'ensemble châssis/corps. Soulever
l'ensemble châssis/ commande hors du
corps pour permettre la dépose du joint
d'étanchéité secondaire et de l'opercule.
5. Desserrer les boulons de la plaque de
retenue du joint d'étanchéité secondaire.
6. Retirer l'opercule en le soulevant hors
du joint secondaire.
7. Retirer toutes les attaches et rondelles
de blocage qui maintiennent la plaque de
retenue du joint d'étanchéité secondaire
en position.
8. Retirer la plaque de retenue du joint
d'étanchéité secondaire en la soulevant.
9. Retirer le joint d'étanchéité secondaire
en insérant un tournevis à tête plate à
mi-distance le long de l'extérieur du joint
d'étanchéité, entre le joint et le corps du
robinet. Écarter le joint et le déposer.
10. Inspecter l'opercule en cas de bords effilés
ou d'endommagement excessif. Voir la
section 'Remplacement de l'opercule' si
ledit opercule doit être remplacé.
FIGURE 9
L'illustration n'affiche pas les guides
en position 12:00 sous l'opercule.
12