Vanne V200U
mai 2020
4. Maintenir la cale en place lors de l'installation du levier, si nécessaire. Retirer la cale après avoir fixé le levier de l'actionneur sur
l'axe de la vanne et connecté le levier à la tige du piston de l'actionneur ou à la tige de la membrane.
Détermination de la position de montage
L'actionneur peut être monté à droite ou à gauche, avec l'actionneur sur le côté droit ou gauche, vu depuis l'amont (voir la
figure 12).
La vanne Vee‐Ball de la série B a une encoche en V. Pour le montage à droite (standard), la boule est dans la partie supérieure du
corps de vanne lorsque la vanne est ouverte et l'axe est horizontal. Dans cette position, la boule tourne dans le sens antihoraire
pour fermer. Pour le montage à gauche (standard), la boule est dans la partie inférieure du corps de la vanne lorsque la vanne est
ouverte et l'axe est horizontal. Dans cette position, la boule tourne dans le sens antihoraire pour fermer. Une boule en option pour
le montage à gauche, qui tourne dans la partie supérieure du corps de la vanne lorsque l'axe est horizontal, est aussi disponible.
Dans cette position, la boule tourne dans le sens horaire pour fermer.
Détermination de la position fermée
1. La vanne doit être retirée de la conduite pour vérifier la position de la boule.
AVERTISSEMENT
La vanne Vee-Ball se ferme avec un mouvement de cisaillement et de coupure. Pour éviter toute blessure, éloigner les mains, les
outils et tout autre objet éloignés de la boule pendant la course de la valve.
2. Faire tourner la boule de la vanne en position fermée.
3. Positionner la boule à l'emplacement approprié :
Vue de l'entrée du corps de la vanne, la boule est dans la bonne position lorsque le méplat sur le dessus de la boule se trouve
exactement au centre de l'emballage scellé.
Effectuer une copie du modèle de centrage de la figure 13 à partir d'un matériau rigide adapté. Placer le gabarit de centrage
dans l'ouverture du joint (voir la figure 13). Localiser le centre du modèle et s'assurer que le point sur la boule est centré
directement sous celui-ci.
4. Régler l'actionneur comme décrit dans le manuel d'instructions de l'actionneur approprié jusqu'à ce que la boule soit centrée en
position fermée. Une ligne est estampillée sur l'extrémité de l'actionneur de l'axe (voir la figure 12) pour indiquer la position de
la boule.
Utiliser le manuel d'instructions de l'actionneur approprié et la figure 12 de ce manuel lors du montage de l'actionneur ou du
changement de type et de position de l'actionneur.
20
Manuel d'instructions
D104548X0FR