Publicité

Liens rapides

Notice Technique
D103667XFR2
Juillet 2017
Soupape
SOMMAIRE
Généralités ........................................................................
Caractéristiques .................................................................
Marquage ..........................................................................
Dimensions et Masses ......................................................
Fonctionnement .................................................................
Installation .........................................................................
Mise en Service .................................................................
Exploitation ........................................................................
Mise à l'Arrêt ......................................................................
Maintenance de la Soupape ..............................................
Maintenance du Pilote Type PRX/182 ...............................
Nomenclature ....................................................................
Plan d'Ensemble ................................................................
Pièces de Rechange .........................................................
GÉNÉRALITÉS
Principe de la Notice
Le présent manuel fournit des instructions pour l'installation,
le démarrage, la maintenance et la commande de pièces de
rechange pour les soupapes pilotées de la série VS-FL-FR et
du pilote type PRX/182.
La gamme de soupapes Type VS-FL-FR est conforme à la
Directive Européenne d'Équipements Sous Pression
DESP 2014/68-UE et classée en catégorie IV
1
2
3
3
4
5
6
6
7
7
9
10
Figure 1. Soupape VS-FL-FR avec Pilote PRX/182
11
16
Description Produit
Les soupapes pilotées de la série VS-FL-FR sont du type à
débit axial avec siège unique et obturateur équilibré et sont
équipées avec un pilote PRX/182 ou PRX-AP/182.
Elles sont utilisées dans des postes de détente, de
distribution et de transport utilisant du gaz naturel filtré de
manière appropriée.
Ce produit a été conçu pour être utilisé avec des gaz
combustibles de 1ère et 2ème famille suivant EN 437 et avec
d'autres gaz non combustibles et non agressifs. Pour tous les
autres gaz, autre que le gaz naturel, veuillez nous contacter.
Type VS-FL-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson VS-FL-FR Série

  • Page 1: Table Des Matières

    Notice Technique Type VS-FL-FR D103667XFR2 Juillet 2017 Soupape SOMMAIRE Généralités ................ Caractéristiques ..............Marquage ................Dimensions et Masses ............Fonctionnement ..............Installation ................. Mise en Service ..............Exploitation ................ Mise à l’Arrêt ..............Maintenance de la Soupape ..........Maintenance du Pilote Type PRX/182 ....... Nomenclature ..............
  • Page 2: Caractéristiques

    Type VS-FL-FR Options Soupape • Pressostat Adapté à une utilisation en zones dangereuses, ce pressotat contrôle la pression dans la chambre 1 de la soupape (Figure 4) et transmet un signal en cas d’ouverture imminente. CARACTÉRISTIQUES Tableau 1. Caractéristiques de la Soupape Type VS-FL-FR SOUPAPE PRESSION DE SERVICE 20 bar (CL 150)
  • Page 3: Marquage

    Type VS-FL-FR Tableau 2. Caractéristiques Pilote Type PRX/182, PRX-AP/182 Pression Admissible Plage de Tarage Matériaux Type PS (bar) (bar) Corps et Capots PRX/182 0,5 à 40 Acier PRX-AP/182 30 à 80 ” N.B. : Raccordements femelles 1/4 NPT. MARQUAGE VS-FL-FR -20/+60 °C JJ MM ANNEE CL 300*...
  • Page 4: Fonctionnement

    Type VS-FL-FR FONCTIONNEMENT Pilote PRX/182 Clapet tube Chambre 2 Purge Gicleur Bouchon avec orifice Chambre 1 Ressort de la soupape Figure 4. Soupape VS-FL-FR - Position Fermée Pilote PRX/182 Clapet tube Chambre 2 Purge Gicleur Ensemble membrane Bouchon avec orifice Chambre 1 Ressort de la soupape Figure 5.
  • Page 5: Installation

    Type VS-FL-FR INSTALLATION d’utilisation sont susceptibles de dépasser les limites données sous la section « Carac- téristiques », ou quand les dites conditions Vers l’atmosphère dépassent les caractéristiques nominales des canalisations ou des raccords adjacents. En outre, une détérioration physique de la sou- PRX/182 Vis de reglage pape peut provoquer des blessures corpo-...
  • Page 6: Vérifications Préalables

    Type VS-FL-FR Vérifications Préalables et mise en service de la soupape. Installer la soupape dans la position souhaitée, sauf spécification différente, mais s’assurer que Positions de départ le flux de gaz dans la soupape suit la direc- tion indiquée par la flèche figurant sur le •...
  • Page 7: Mise À L'arrêt

    Type VS-FL-FR MISE À L’ARRÊT AVERTISSEMENT Afin d’éviter toute blessure corporelle Si l’entretien/vérification n’est pas fait provoquée par une brusque libération tous les six mois il y a risque de mauvais de pression, isoler la soupape de toute fonctionnement de la soupape entraînant source de pression avant d’entreprendre un une montée de pression sur réseau avec les démontage et libérer la pression piégée dans...
  • Page 8: Remplacement Du Disque D'étanchéité

    Type VS-FL-FR La soupape et ses accessoires sont soumis à l’usure e. Desserrer les vis (rep. 27), faire glisser les plateaux normale et doivent être inspectés périodiquement et (rep. 8 et 12) et la membrane (rep. 10) selon l’axe du remplacés si nécessaire.
  • Page 9: Maintenance Du Pilote Type Prx/182

    Type VS-FL-FR aucune fuite au niveau du régulateur à l’aide de l’eau et le disque (rep. 22). savonneuse. g. Dévisser le siège (rep. 19) et remplacer le joint torique (rep. 17). f. Remonter la soupape en ligne et rétablir toutes les h.
  • Page 10: Nomenclature

    Type VS-FL-FR NOMENCLATURE Soupape Type VS-FL-FR (Figures 8 à 10) Pilote Type PRX/182 (Figure 11) Repère Descriptif Repère Descriptif Vis de réglage Bride d’entrée Écrou Bague antifriction Capuchon Joint torique Joint torique Joint torique Joint torique Platine support de ressort Ressort Ressort Bouchon...
  • Page 11: Plan D'ensemble

    Type VS-FL-FR PLAN D’ENSEMBLE Figure 8. Soupape VS-FL-FR DN 25 à DN 150 11 11...
  • Page 12 Type VS-FL-FR SUPPORT DISQUE DN 25 À DN 50 SUPPORT DISQUE DN 80 À DN 150 Figure 9. Support Disque pour Soupape VS-FL-FR DN 25 à DN 150...
  • Page 13 Type VS-FL-FR DÉTAIL VS-FL-FR DN 150 CLASS 300-600 DÉTAIL VS-FL-FR DN 150 CLASS 300-600 DÉTAIL VS-FL-FR DN 150 CLASS 150 Figure 10. Soupape VS-FL-FR DN 150 - Divers Versions...
  • Page 14 Type VS-FL-FR PRX/182 VERSION AP Tableau 5. Connexions Pilotes PRX/182 et PRX-AP/182 (voir également Figures 4 et 5) Vers la pression Vers la chambre 2 Vers la pression contrôlée de la soupape contrôlée SECTION A-A Figure 11. Pilotes PRX/182 et PRX-AP/182...
  • Page 15 Type VS-FL-FR Figure 12. Soupape VS-FL-FR avec Pressostat...
  • Page 16: Pièces De Rechange

    Technologies, Inc. Tous droits réservés. 07/17. McKinney, Texas 75070 États Unis Singapour 128461, Singapour Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service T +1 800 558 5853 T +65 6770 8337 de Emerson Electric Co. Toutes les autres marques appartiennent à...

Table des Matières