Antes De La Esterilización - Anspach G1 Mode D'emploi

Español-Spanish
• Devuelva los accesorios a la cesta para seguir procesándolos.
Precaución: No enjuague el lubricante de instrumentos. No aplique aceite
mineral u otros lubricantes, que podrían causar un sobrecalentamiento
del accesorio.
5. Vaya a la sección Esterilización para obtener más instrucciones.
Nota:
• Las instrucciones del procesamiento clínico proporcionadas están
validadas por DePuy Synthes Power Tools para la preparación de
un dispositivo médico no estéril. Esta instrucción se proporciona de
acuerdo con la ISO 17664 y la ANSI/AAMI ST81.
Esterilización
Antes de la esterilización:
• Asegúrese de que el equipo de esterilización esté en un estado de
funcionamiento adecuado, según lo especificado por el fabricante.
• Asegúrese de que personal formado y cualificado utilice las
instrucciones del fabricante del equipo de forma adecuada.
• Asegúrese de que el ciclo real utilizado esté debidamente validado
para la configuración de carga/dispositivos procesados y de que se
incluyan dispositivos indicadores de esterilización adecuados para
cada proceso y ciclo.
Nota: Antes de utilizar la cesta de limpieza y esterilización G1 por primera
vez, acople el casquillo del conector a la cesta pinzándolo sobre la
estructura de soporte interno (figura 2). El casquillo del conector deberá
permanecer en la cesta para un uso futuro.
Advertencia: Los dispositivos deberán limpiarse antes de la esterilización
mediante los métodos de limpieza validados especificados en estas
instrucciones.
1. Carga de la cesta
• Cargue los dispositivos en la cesta de limpieza y esterilización G1
asegurándolos con los soportes adecuados, como se muestra en el
Diagrama de carga de la cesta de limpieza y esterilización G1, con el
extremo distal inclinado hacia abajo donde sea aplicable.
• Retire el casquillo del conector del conector de la pieza de mano
(figura 1). Vuelva a colocar el casquillo del conector en su soporte
y coloque el conector de la pieza de mano en la parte inferior de
la cesta.
62