Português-Portuguese
Tabela 1: Lista de dispositivos
Número de catálogo do
dispositivo
EG1A
SHORT-G1
SHORT-HD-G1
MEDIUM-G1
MEDIUM-HD-G1
LONG-G1
LONG-HD-G1
MIA16-G1
QD8-G1
QD8-S-G1
QD11-G1
*MA-10S, MA-10C, MA-15S, MA-15C, MA-15ST, MA-19ST.
Advertência: Consulte o esquema de Carregamento da cesta de limpeza
e esterilização G1 para ver as configurações de carga validadas.
Nota: As mangas de rolamento MA são compatíveis com
MA-D20-G1, MA-D20, MA-DRIVER e MA-D20BM.
Instruções para o pessoal do bloco operatório (BO)
1. Após a conclusão do procedimento, remova os resíduos externos
limpando os dispositivos de fixação e a peça de mão.
2. Elimine corretamente instrumentos de dissecção abertos ou utilizados.
Instruções de reprocessamento para o pessoal
Pré-limpeza manual da peça de mão
Nota: As instruções presentes nesta secção destinam-se especificamente
à peça de mão eléctrica eG1.
1. Preparação
• Reúna todos os materiais necessários, incluindo a escova de
limpeza de dispositivos de fixação, uma esponja, um pano que não
largue pêlo e uma escova de cerdas macias.
• Remova o dispositivo de fixação e o instrumento de dissecção da
peça de mão.
2. Enxaguamento
• Enxagúe a peça de mão com a extremidade distal a apontar para
baixo sob água corrente fria, desionizada, destilada ou purificada
durante, no mínimo, 2 minutos.
128
Número de catálogo do
dispositivo
QD11-S-G1
QD14-G1
QD14-S-G1
MA-D20-G1
Mangas de rolamento MA*
CRANI-P-G1
CRANI-A-G1
CRANI-L-G1
CSR60-G1