Deutsch-German
Tabelle 1: Geräteliste
Katalognummer des Geräts
EG1A
SHORT-G1
SHORT-HD-G1
MEDIUM-G1
MEDIUM-HD-G1
LONG-G1
LONG-HD-G1
MIA16-G1
QD8-G1
QD8-S-G1
QD11-G1
*MA-10S, MA-10C, MA-15S, MA-15C, MA-15ST, MA-19ST.
Warnung: Validierte Beladungskonfigurationen bitte dem Beladungsschema
für den G1-Reinigungs- und Sterilisationskorb entnehmen.
Anmerkung: MA-Lagerhülsen sind mit MA-D20-G1, MA-D20, MA-DRIVER
und MA-D20BM kompatibel.
Anweisungen für das OP-Team
1. Nach Abschluss des Verfahrens äußere Verschmutzungen von
Aufsätzen und Handstück abwischen.
2. Geöffnete oder benutzte Sezierinstrumente ordnungsgemäß entsorgen.
Anweisungen für das Wiederaufbereitungsteam
Manuelle Vorabreinigung des Handstücks
Anmerkung: Die Anweisungen in diesem Abschnitt beziehen sich speziell
auf das elektrische Handstück eG1.
1. Vorbereitung
• Alle nötigen Zubehörteile zusammentragen, darunter auch die
Reinigungsbürste für Aufsätze, Schwamm, flusenfreies Tuch und
weiche Bürste.
• Aufsatz und Sezierinstrument vom Handstück abnehmen.
2. Spülen
• Das Handstück so halten, dass das distale Ende nach unten zeigt, und
unter fließendem, kaltem, deionisiertem, destilliertem oder gereinigtem
Wasser mindestens 2 Minuten lang spülen.
32
Katalognummer des Geräts
QD11-S-G1
QD14-G1
QD14-S-G1
MA-D20-G1
MA-Lagerhülsen*
CRANI-P-G1
CRANI-A-G1
CRANI-L-G1
CSR60-G1