Anspach G1 Mode D'emploi page 108

Italiano-Italian
Istruzioni per il personale di sala operatoria
1. Completata la procedura, eliminare le scorie esterne strofinando
i terminali e il manipolo.
2. Smaltire in modo consono gli strumenti di dissezione aperti o utilizzati.
Istruzioni per il personale addetto al ritrattamento
Pulizia manuale preliminare del manipolo
Nota – Le istruzioni in questa sezione si riferiscono in modo specifico al
manipolo elettrico eG1.
1. Preparazione
• Riunire tutti i materiali necessari, inclusi uno spazzolino ACB per
la pulizia dei terminali, una spugna, un panno che non lasci residui e
uno spazzolino a setole morbide.
• Rimuovere il terminale e lo strumento di dissezione dal manipolo.
2. Risciacquo
• Tenendo il manipolo con l'estremità distale rivolta verso il basso,
sciacquarlo sotto acqua corrente deionizzata, distillata o purificata
fredda per almeno 2 minuti.
• Usare una spugna, un panno morbido che non lasci residui o uno
spazzolino a setole morbide per facilitare la rimozione dello sporco
più grossolano.
Attenzione – Non immergere in liquidi. Non usare acqua o aria ad
alta pressione. Non permettere la penetrazione di acqua corrente
nell'estremità distale del manipolo o nel connettore per il collegamento
alla console.
3. Pulizia
• Preparare una soluzione di pulizia con detergente alcalino o
detergente enzimatico a pH neutro, attenendosi alle istruzioni del
produttore per quanto riguarda la temperatura corretta, la qualità
dell'acqua (ossia, pH, durezza, ecc.) e la concentrazione/diluizione
del prodotto.
• Con l'estremità distale rivolta verso il basso, strofinare e spruzzare
la soluzione di pulizia per almeno 2 minuti.
• Usare una spugna, un panno morbido che non lasci residui o uno
spazzolino a setole morbide per rimuovere tutto lo sporco visibile.
• Inserire lo spazzolino ACB bagnato di soluzione di pulizia
nell'estremità distale del manipolo rivolta verso il basso.
104