Appoint En Eau Froide - Laars OMNITHERM ONH1250 Instructions D'installation Et D'utilisation

Page 26
4.D Données disponibles de débit d'eau
40°F
Modèle
gph
1250 3188
1500 3780
1750 4463
2000 5160
2500 6450
22°C
Modèle L/h
1250 12049
1500 14288
1750 16868
2000 19504
2500 24380
Tableau 13. Données disponibles
SECTION 5 Tuyauterie
5.A Tuyauterie d'eau de chaudière
5.A.1 Branchements d'eau de chaudière
REMARQUE: Installer cet appareil avec un circuit sous
pression fermé d'une pression statique minimale de 12 psi
(82,7 kPa) au niveau de la chaudière.
La tuyauterie d'eau doit être maintenue par des attaches de
suspension appropriées ou des supports au sol. Et non par
l'appareil lui-même. Les attaches de suspension utilisées
doivent permettre la dilatation et la contraction du tuyau. Des
suspensions rigides risquent de transmettre le bruit provenant
des glissements des tuyaux. Avec des suspensions rigides,
utiliser des cales d'amortissement. Maintenir un dégagement
de 1 po/2,5 cm entre les tuyaux d'eau chaude et les matériaux
combustibles.
Las Figure 4 et Figure 7 présentent les schémas de tuyauterie
conseillés. Ces schémas sont donnés à titre indicatif. Installer
correctement les composants requis par les codes locaux.
Raccorder l'évacuation de la soupape de surpression (pleine
capacité) à une vidange ou de manière à éviter toute blessure
corporelle en cas de décharge brutale du circuit. Installer un
purgeur, un évent, un vase d'expansion, un clapet antiretour
hydronique placé dans la boucle de production du système, et
tout autre dispositif requis par les codes locaux. La pression de
remplissage minimale est de 82,7 kPa (12 PSI). Installer des
vannes d'arrêt conformément aux exigences des codes.
Élévation de température
50°F 60°F 70°F
gph gph gph
2550 2125 1821
3024 2520 2160
3570 2975 2550
4128 3440 2948
5160 4300 3686
Élévation de température
28°C 33°C 39°C
L/h L/h L/h
9639 8033 6885
11431 9526 8165
13495 11246 9639
15603 13003 11145
19504 16253 13931
80°F 90°F 100°F
gph gph gph
1594 1417 1275
1890 1680 1512
2231 1983 1785
2580 2293 2064
3225 2867 2580
44°C 50°C 56°C
L/h L/h L/h
6024 5355 4820
7144 6350 5715
8434 7497 6747
9752 8668 7802
12190 10836 9752
5.A.2

Appoint en eau froide

1. Raccorder l'alimentation en eau froide à l'entrée d'une
vanne de remplissage automatique.
2. Placer un dispositif antiretour approprié entre la vanne
de remplissage automatique et l'alimentation en eau
froide.
3. Placer des vannes de fermeture si nécessaire.
Dans certaines installations, la chaudière de chauffage d'eau
est raccordée à des serpentins de chauffage d'une centrale
de traitement d'air. Là, les serpentins sont en contact avec
de l'air réfrigéré. Dans ce cas, la tuyauterie de la chaudière
doit être équipée de vannes de contrôle de débit ou de
tout autre dispositif visant à éviter la circulation naturelle,
par convection, de l'eau de la chaudière en phase de
refroidissement.
LAARS Heating Systems