A Avertissements Liés À L'installation - Laars OMNITHERM ONH1250 Instructions D'installation Et D'utilisation

Page 34
SECTION 6 Siphon de purge de
condensats
Cet appareil produit de la condensation comme sous-produit
en présence d'eau froide à l'entrée. Un siphon de purge de
condensats est installé à l'arrière de l'appareil et permet
de vidanger les condensats provenant de l'échangeur
thermique de l'appareil. Voir Figure 11. Ce siphon de purge
de condensats doit être connecté à un circuit d'évacuation,
de façon à éviter l'accumulation de la condensation. Placer
un tuyau PVC 3/4 po entre le raccord de purge et la bonde
d'évacuation au sol. Le tuyau en PVC doit être incliné
en ligne droite vers le bas, en direction de l'évacuation,
sans boucles. S'il n'y a pas de bonde d'évacuation au sol
accessible ou si le tuyau d'évacuation ne peut pas être
installé avec une pente appropriée, une pompe à condensats
sera nécessaire pour assurer l'écoulement de ces derniers.
Consulter les codes locaux pour obtenir des instructions
sur l'élimination des condensats. Dans certains cas (selon
les exigences imposées par le code ou le matériau utilisé),
l'acidité des condensats doit être neutralisée. Le neutralisant
de condensats n'est pas inclus avec cet appareil. Il est
disponible auprès du fabricant sous forme d'accessoire. Si
un neutralisant est nécessaire, installer la chaudière ou
le chauffe-eau sur une plate-forme de béton surélevée de
10 cm/4 po (minimum). Cette hauteur est généralement
suffisante pour installer un neutralisant de condensats sous le
purgeur de condensats. Voir Figure 11.
En cas d'installation en extérieur, ou à un emplacement
susceptible d'être soumis au gel, prendre les précautions
d'usage pour empêcher le gel des condensats. Les dégâts
causés le gel ne sont pas couverts par la garantie limitée.
Les condensats sont légèrement acides (pH=5) et
peuvent endommager les bondes de sol et/ou les
tuyaux en métal. Veiller à ce que la vidange, le tuyau
de vidange et tout élément entrant en contact avec
les condensats soient résistants à cette acidité, ou
neutraliser les condensats avant leur évacuation. Les
dégâts causés par l'absence d'installation d'un
kit neutralisant ou d'un traitement approprié des
condensats sont exclus de la responsabilité du
fabricant.
Le kit de neutralisation des
condensats N'EST PAS inclus.
Figure 11. Plate-forme en béton surélevée
10 cm/4 po min.
ATTENTION
Siphon de purge de
condensats
SECTION 7 Branchements
électriques
7.A Avertissements liés à l'installation
Ne pas couper l'alimentation de cet appareil, à l'exception
des procédures de réparation ou d'isolation, et sauf
indication contraire présente dans ce manuel. Pour
transmettre le signal d'une demande de chauffe, utiliser
les entrées de demande de chauffe, comme illustré sur le
schéma de câblage.
NE PAS TRANSMETTRE DE DEMANDE DE CHAUFFE À
L'APPAREIL EN FERMANT ET EN OUVRANT LE CÂBLE
SECTEUR. Un dispositif de demande de chauffe/fin de
demande de chauffe DOIT être raccordé aux bornes de
demande de chauffe. Certains composants sont conçus
pour qu'une tension constante y circule en fonctionnement
normal. Si l'alimentation de l'appareil est utilisée comme
signal de demande de chauffe, une défaillance prématurée
de ces composants peut survenir.
ATTENTION
Étiqueter tous les fils avant de les débrancher lors d'un
entretien/dépannage. Les erreurs de câblage peuvent nuire
au bon fonctionnement et être dangereuses. S'assurer
que l'appareil fonctionne adéquatement une fois l'entretien
terminé.
ATTENTION
Label all wires prior to disconnection when servicing
controls. Wiring errors can cause improper and dangerous
operation. Verify proper operation after operation
servicing.
AVERTISSEMENT
L'appareil doit être raccordé à la terre conformément aux exigences
des autorités compétentes ou, en l'absence de ces exigences,
conformément à la dernière édition du National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70, aux États-Unis, et à la dernière édition du CSA
C22.1, Code canadien de l'électricité, partie 1, au Canada. Ne pas
se fier à la tuyauterie de gaz ou d'eau comme point de raccordement
à la terre des parties métalliques de l'appareil. La présence de
raccords en plastique ou en matériau diélectrique risque d'isoler
électriquement l'appareil. Le personnel d'entretien et de réparation
travaillant sur l'appareil, ou à proximité de celui-ci, risque de se tenir
sur un sol humide et d'être électrocuté en cas de défaillance de mise
à la terre. L'électrocution peut entraîner des blessures graves ou la
mort.
Les interrupteurs unipolaires, dont ceux placés dans les commandes
de sécurité et les dispositifs de protection, ne doivent pas être câblés
sur un fil de terre.
Procéder aux connexions électriques sur les borniers situés à
l'intérieur du panneau de commande.
Les composants électriques internes ont tous été précâblés. Ne
jamais essayer de raccorder des fils électriques ailleurs que sur les
borniers.
LAARS Heating Systems
ATTENTION