Table des Matières
Publicité
27
A fb ./B ild /F ig . 50
A fb ./B ild /F ig . 51
C3
H et te ste n van de e le k tro n is c h e o n ts te k in g s -
spoel m e t b e h u lp van een m u ltim e te r.
M O T O P L A T -o ntste king ssp oe i (kle u r z w a rt).
F & S -b e steln um m e r 2965 003 100.
Meetpennen aan blauwe kabel en ijzerkern van de
spoel.
Meteruitslag: 100 - 150 Ohm. Bij een defecte ont-
stekingsspoel slaat de meter niet uit.
P R Ü F R E X -ontstekingsspoel (kle u r b la u w ).
F & S -b e ste ln u m m er 2985 003 110.
Meetpennen aan rode kabel en blauwe dan wel
zwarte kabel.
Meteruitslag 1 kOhm.
Bij een defecte ontstekingsspoel slaat de meter
niet uit o f is de weerstand minder dan 1 kOhm.
O pgelet!
Wanneer deze meetwaarden in orde zijn, verwarm
de spoel dan to t ca. 90° C en herhaal de meting.
Het testen van de electrónica module (1, afb. 49) is
niet mogelijk.
P rüfen de r e le k to n is c h e n Zündspulen m it e i
nem h a n d e lsü b lich e n W id e rsta n d s-M e ß ge rä t.
M O TO P LA T -Z ündspule (Farbe schw arz)
F& S -B estell-N r. 2965 003 100
Meßspitzen zwischen Kabel - Blau und Eisenkern
der Zündspule.
Anzeige am Meßgeräte 100 - 150 Ohm.
Bei defekter Zündspule ist keine Anzeige vorhan
den.
P RÜ FREX-Zündspule (Farbe blau)
F & S -B estell-N r. 2965 003 110
Meßspitzen zwischen Kabel - Rot und Blau bzw.
Schwarz.
Anzeige am Meßgerät 1 k Ohm.
Bei defekter Zündspule ist keine Anzeige vorhan
den oder der Widerstand ist geringer als 1 k Ohm.
A c h tu n g !
Sollten diese Meßwerte in Ordnung sein, Zünd
spulen auf ca. 90° C erwärmen und Prüfung w ie
derholen.
Eine Prüfung des elektronischen Moduls
(1, Bild 49) ist nicht möglich.
SACHS-MOTOR-Type 301/A - 301/A B
C o n trô le de la bobine d'allu m a g e é le c tro n i
que avec un appareil de m esure de résistance
de c o m m e rce c o u ra n t
B obine d 'a llu m a g e M O TO P LAT (de co u le u r
noire) Réf. F&S 2965 003 100
Pointes de touche entre le fil bleu et le noyau en
fer.
L'appareil de mesure indiquera 100 - 150 Ohm.
Si la bobine d'allumage est défectueuse, il n'y a
pas d'indication.
B obine d 'a llu m a g e PRÜFREX (co u le u r bleue)
Réf. F&S 2965 003 110
Pointes de touche entre les fils rouge et bleu on
noir.
L'appareil de mesure indiquera 1 k Ohm.
Si la bobine d'allumage est défectueuse, il n'y a
pas d'indication on la résistance est inférieure
à 1 k Ohm.
A tte n tio n !
Pour obtenir un résultat satisfaisant, chauffer la
bobine d'allumage à environ 90° C et procéder de
nouveau au contrôle.
Il n'est pas possible de contrôler le module électro
nique (1, fig. 49).
Publicité
Table des Matières
