B.Braun Metha Mode D'emploi page 13

Короткую ножку (модульную/не модульную) устанавливать
при помощи специального инструмента.
Расшатывание конусного переходника
при установке из за ударов по ножке
Metha!
Выполнить процедуру установки
BHИMAHИЕ также при помощи ударов по
конусному переходнику при
надетом защитном колпачке конуса.
Опциональный порядок действии
Пробная репозиция с установленной модульной
короткой ножкой
Пробный конусный переходник удалить только после
вбивания компонента ножки.
Установить компонент ножки и дозировано вбить в ложе
имплантата.
Если необходимо, заменить
переходник и убедиться при этом, что стрелка указывает на
"MEDIAL".
Провести пробную репозицию.
Проверить подвижность /диапазон движения сустава,
стабильность сустава, а также длину ноги.
Удалить пробные имплантаты.
Из за загрязнения и повреждения
соединительных поверхностей
возможна поломка и повышенный
износ модульных компонентов
имплантата или ослабление
BHИMAHИЕ
соединения имплантата!
Тщательно промыть внутренний
конус ножки и соединительные
поверхности конусного
переходника, прочистить и
высушить при помощи тампона
(ND619 или ND622).
Проверить соединительные
поверхности на наличие
повреждений.
Не присоединять многократно
модульные компоненты
имплантата.
Перед присоединением конус
обязательно промыть, очистить и
высушить.
Выбрать конусный переходник имплантат в соответствии с
подходящим пробным конусным переходником.
Осторожно установить конусный переходник имплантат в
уже имплантированную короткую ножку и убедиться при
этом, что стрелка указывает на "MEDIAL".
Конусный переходник имплантат
помощи ударов молотком по
вставляющему инструменту.
Завершающие шаги (модульные/ не модульные)
короткие ножки
Выбрать шар протеза в соответствии с пробными
головками.
Убедиться, что размеры конусов ножек и головок протеза
совпадают (см. размер конуса на упаковке имплантата,
например, 12/14).
Перед установкой промыть, очистить и
внешний конус ножки и, при необходимости, внутренний
конус головок протеза.
Защитный колпачок удалить непосредственно перед
установкой головки протеза.
Шарик и конус протеза соединять только при комнатной
температуре. При необходимости
имплантаты до комнатной температуры.
Насадить шар протеза.
Во избежание аномального износа протеза: Перед
закрытием раны удалить все имеющиеся остатки костного
цемента и кости.
Дополнительную информацию о системах имплантатов
B. Braun/Aesculap в любое время можно получить в компании
B. Braun/Aesculap или в соответствующих филиалах компании
B. Braun/Aesculap.
TA-Nr.: 012200 03/10 Änd.-Nr.: 32607
пробный конусный
зафиксировать при
предусмотренному
просушить
сначала охладить