Si le bouchon laisse échapper
des vapeurs de carburant ou si
on perçoit un sifflement,
attendre que cela cesse avant
de retirer complètement le
bouchon. Si ces précautions ne
sont
pas
observées,
carburant pourrait s'échapper
en giclant et provoquer de
graves blessures.
AVERTISSEMENT
Les
combustibles
automobiles sont des produits
inflammables/explosifs. En
faisant le plein, vous devez
respecter scrupuleusement les
directives énoncées ci-après
pour
éviter
le
d'incendie ou d'explosion
pouvant entraîner de graves
blessures, de sévères brûlures
ou même la mort.
• Avant de faire le plein, vérifiez
où se trouve la valve d'arrêt
d'urgence de l'alimentation
d'essence, s'il y en a une au
poste d'essence.
• Avant de toucher au bec de la
pompe à essence ou au
bouchon
d'essence,
éliminer le risque potentiel
d'une décharge dangereuse
d'électricité statique en
du
touchant à l'un des éléments
métalliques à l'avant du
véhicule, à une distance
sécuritaire du bec de la
pompe, du boyau ou d'une
autre source d'où provient
l'essence.
pour
• Ne retournez pas dans votre
véhicule dès que vous avez
commencé à faire le plein. Ne
touchez, ne frottez et ne
glissez contre aucun élément
ou tissus (polyester, satin,
nylon, etc.) pouvant produire
risque
de l'électricité statique. Une
décharge
statique peut enflammer les
vapeurs d'essence et causer
une explosion.
du
réservoir
vous
devez
d'électricité
Si vous devez réintégrer
votre véhicule, vous devez de
nouveau éliminer tout danger
potentiel
de
décharge
d'électricité statique en
touchant un élément en métal
du véhicule.
• Lorsque vous utilisez un
contenant
d'essence
portable, assurez-vous de
déposer ce contenant sur le
sol avant de le remplir. Une
décharge
d'électricité
statique
provenant
contenant peut
enflammer
les vapeurs d'essence et
causer un incendie.
Une fois le plein commencé,
vous devez maintenir un
contact physique avec le
véhicule jusqu'à ce que celui-
la soit terminé. Ne vous
servez que de contenants
portables
conçus
transporter et entreposer de
l'essence.
du
pour
3-57