SORIN GROUP SU-10101 Mode D'emploi page 23

NÁVOD K POUŽITÍ
1. Pro všechny modely
1.1 Aseptickým postupem vyjměte odsávací sondu z obalu.
1.2 Sejměte chránič hrotu (pokud byl dodán) a zlikvidujte jej.
1.3 Po vyjmutí odsávací sondy z obalu obal i výrobek prohlédněte, zda nejeví známky poškození.
Poškozený výrobek nepoužívejte.
1.4 Propláchněte odsávací sondu.
2. Pro odsávací sondy tuhé, s ohebným hrotem a s malým profilem
2.1 Připojte 1/4palcový proximální konektor odsávací sondy k odsávací lince.
2.2 Správnou chirurgickou technikou proveďte odsávací sondou odsávání kapalin z chirurgického
pole.
3. Pro odsávací sondy s ohebným hrotem a s malým profilem
3.1 Odvzdušňovací otvor na plastové rukojeti odsávací sondy musí být pro zahájení plného odsávání
ucpán prstem.
VÝSTRAHA: Neohýbejte hrot nadměrně, mohl by se zalomit a odsávání by se zastavilo nebo snížilo.
VÝSTRAHA: Postupujte opatrně, abyste na odsávací sondu a její hrot vyvíjeli pouze mírný tlak. Přílišný
tlak na odsávací sondu může sondu ohnout nebo ulomit hrot sondy.
4. Pro odsávací sondy s tuhým hrotem a s ohebným hrotem
4.1 Po dokončení zákroku odpojte odsávací sondu od odsávací linky a zlikvidujte ji příslušným
způsobem.
5. Tvarovací a ohebné odsávací sondy
POZNÁMKA: U TVAROVACÍ ODSÁVACÍ SONDY JE MOŽNÉ UPRAVOVAT JEJÍ TVAR. VYHNĚTE SE
OHYBŮM V OSTRÉM ÚHLU.
5.1 Vhodným chirurgickým postupem zaveďte odsávací sondu na místo chirurgického zákroku.
5.2 Po správném umístění odsávací sondy vhodnou chirurgickou technikou zajistěte odsávací sondu
k místu chirurgického zákroku.
5.3 Připojte 1/4palcový proximální konektor odsávací sondy k odsávací lince.
6. Pro tvarovací a ohebné odsávací sondy a odsávací sondy s malým profilem
VÝSTRAHA: Neohýbejte hadičku ohebné odsávací sondy nadměrně, mohla by se zalomit a odsávání by se
zastavilo nebo snížilo.
VÝSTRAHA: Pro správnou drenáž se odsávací hrot musí monitorovat a musí se upravovat jeho poloha.
6.1 Po dokončení zákroku příslušnou chirurgickou technikou vyjměte odsávací sondu z chirurgického
pole. Odpojte ji od odsávací linky a příslušným způsobem ji zlikvidujte.
VÝSTRAHA: Tento prostředek obsahuje nerezovou ocel. Nepoužívejte tento prostředek v prostředí MR.
7. Pro všechny modely
UPOZORNĚNÍ: Federální zákony USA povolují prodej tohoto prostředku pouze lékařům nebo na lékařský
předpis.
LIKVIDACE
Po použití s prostředkem manipulujte opatrně, neboť může být kontaminován krví a tělesnými tekutinami.
Likvidujte v souladu s platnými předpisy státu, kde se prostředek používá.
VRÁCENÍ POUŽITÉHO VÝROBKU
Pro zákazníky mimo území USA
Musí-li být výrobek z jakéhokoli důvodu vrácen zpět, spojte se prosím s prodejním zástupcem, od kterého
obdržíte další pokyny.
V případě, že se výrobek dostal do styku s krví či tělními tekutinami, musí být před zabalením důkladně
vyčištěn a vydezinfikován. Výrobek musí být odeslán v původní či podobné krabici, aby během transportu
nedošlo k jeho poškození.
UPOZORNĚNÍ
Zodpovědnost za správnou přípravu a identifikaci reklamovaného výrobku nese zdravotnické zařízení. Výrobky,
které se dostaly do styku s infekčními chorobami přenosnými krví, nelze vracet.
Sorin Group USA, Inc.
435085209 Rev A
23