Ventilation - Rizzoli ST Série Manuel D'utilisation

Picture 8 - Predisposition of the smoke outlet
This connector allows a tolerance of about 1
cm in order to make the installation easier.
The tolerance is available according to a sin-
2 mm
Picture 9 - Tolerance for smoke outlet on the top or rear. The tolerance depends on the orientation of the conjunction.
2.6
Zona di Zona di
Comignolo Schornsteinaufsatz
reflusso reflusso
The exchange of air must be ensured in the
place in which the cooker is installed, special-
Canna Canna
ly if the room is small and the windows and
fumaria fumaria
door frames have hermetical closure. The
rdo o Raccordo o Raccordo o
da fumo canale da fumo canale da fumo
2.7
Termocucina Termocucina Termocucina
For ST 90 model, the connection to AC pow-
er for the thermal cookers with oven must
be done by experienced people according
to local laws. The installer is responsible for
the correct connection according to safety
rules. To make the connection you have to
connect a network cable to the terminal
board situated in the rear of the kitchen.
+/-
10 mm

VENTILATION

Zona di
Schornsteinaufsatz Schornsteinaufsatz
Windfangbereich
reflusso
Rauchabzugsrohr Rauchabzugsrohr
Rauchrohrstutzen Rauchrohrstutzen
oder -kanal oder -kanal
ELECTRIC CONNECTIONS (ST 90)
Zentralheizungsherd
gle direction that depends on the orientation
of the connector (see picture 9).
+/- +/-
Y Y
10 mm 10 mm
Chimney Chimney
Windfangbereich Windfangbereich
flow of air must be ensured also in presence
of other combustion devices, aspiring hoods,
Flue
Rauchabzugsrohr chimneys or vent-holes. The air intake must
have a minimum surface of 80 cm².
Rauchrohrstutzen
Conjunction
oder -kanal
Zentralheizungsherd Zentralheizungsherd
In addition to the phase connection, it is
obligatory the earthing of the device. The
cable and the other electrical devices must
be dimensioned for the electrical charge to
sustain and must not touch points 50° hot-
ter than the ambient temperature (picture
10).
64
40 mm
X
Y
Reflow Reflow
Chimney Souche
zone zone
Flue Flue
Conjunction Conjunction
Thermal cooker Thermal cooker Thermal cooker
X X
+/- +/- +/
10 mm 10 mm 10 m
Reflow Zone de
Souche Souche
zone refoulement
Conduit Conduit
de fumées de fumées
Tuyau de raccordement Tuyau de racco
ou carneau ou carne
Thermo cuisinière Therm