de plusieurs secondes. Ce délai peut ne
pas suffire à transmettre les signaux de
programmation
vers
votre
récepteur HomeLink . Certaines grilles
motorisées fabriquées aux États-Unis dis-
posent d'une technologie similaire et con-
forme à cette loi canadienne.
Si vous résidez au Canada, ou si vous
éprouvez des difficultés à programmer
votre grille d'entrée motorisée après avoir
effectué les procédures de programma-
tion (peu importe votre lieu de résidence),
substituez l'étape 3 de la procédure de
programmation en procédant de la façon
suivante :
NOTA : Pendant la programmation d'un
ouvre-porte de garage ou d'une grille
d'entrée motorisée, il est recommandé de
débrancher le dispositif pendant le pro-
cessus pour éviter une surchauffe du mé-
canisme.
3. Appuyez sur le bouton de l'émetteur-
récepteur HomeLink et maintenez-le en-
foncé tout en enfonçant et relâchant
toutes les deux secondes le bouton de
émetteur-
la télécommande portative, jusqu'à ce
que l'émetteur-récepteur HomeLink
bien reçu et acquis le signal de fré-
quence. L'écran du centre d'information
électronique indiquera « Channel X Trai-
ned » (canal X programmé) (où X repré-
sente le canal 1, 2 ou 3). Passez à
l'étape 4 pour terminer la programmation.
Utilisation de l'émetteur-récepteur
HomeLink
Pour activer le mécanisme d'ouverture, il
suffit d'appuyer sur le bouton HomeLink
programmé et de le relâcher. Le dispositif
programmé (ouvre-porte de garage, grille
motorisée, système de sécurité, serrure
de porte d'entrée, éclairage de la maison
ou autres) se met alors en marche. Le
dispositif peut également être mis en mar-
che à l'aide de la télécommande portative
correspondante. Si des problèmes de
programmation persistent, communiquez
avec
HomeLink
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
www.homelink.com ou composez le
1 800 355-3515.
Effacement de la programmation des
ait
boutons HomeLink
Pour effacer la programmation des trois
boutons (on ne peut effacer un seul bou-
ton : seule une reprogrammation est pos-
sible – voir ci-après), effectuez l'étape
suivante :
• Appuyez sur les deux boutons latéraux
HomeLink et maintenez-les enfoncés.
Ne relâchez les boutons que lorsque
l'écran du centre d'information électro-
nique indique « Channels Cleared »
(canaux effacés) (après 20 secondes).
Relâchez les deux boutons. Ne mainte-
nez pas les boutons enfoncés pendant
plus de 30 secondes. L'émetteur-
récepteur HomeLink est à présent en
mode d'apprentissage (ou d'acquisi-
tion) et peut donc être programmé en
effectuant l'étape 2 de la procédure de
programmation.
à
l'adresse
107