En Avion - Scott BIKE Serie Mode D'emploi

CONSIGNE DE SÉCURITÉ
N'oubliez pas que normalement chaque voyageur ne peut prendre avec lui
qu'un seul vélo dans le train.
Informez-vous suffisamment tôt avant un voyage sur les réglementations et
prescriptions concernant le transport des vélos en vigueur dans les pays que
vous traverserez pendant votre déplacement.

EN AVION

Si vous devez voyager par avion, empaquetez votre vélo SCOTT dans une valise
appropriée (a) ou un carton de transport (b) fourni par votre vélociste SCOTT.
Les housses à vélo offriront souvent une protection insuffisante pour le trans-
port de votre vélo SCOTT.
Emballez les roues (particulièrement les roues en carbone) dans des housses de
transport spéciales (c) pour les protéger dans la valise ou le carton. Prévoyez
avec vous l'outillage nécessaire au montage, une clé dynamométrique avec ses
douilles, de la pâte de montage pour les composants en carbone ainsi que le
présent manuel, pour pouvoir remonter votre vélo SCOTT dans les règles de
l'art et prêt à fonctionner, une fois arrivé à destination.
AVERTISSEMENT
Transport de votre SCOTT avec les roues montés : Tirez sur les leviers de
frein et maintenez-les en position avec un élastique solide si vous transpor-
tez votre vélo SCOTT muni de freins à disque hydrauliques. Vous empêchez
ainsi l'introduction d'air dans le système.
Si vous transportez votre vélo SCOTT avec les roues retirées, introduisez les
cales de transport. Tirez sur les leviers de frein et maintenez-les en position
avec un élastique solide si vous transportez votre vélo SCOTT muni de freins
à disque hydrauliques. Vous empêchez ainsi l'introduction d'air dans le sys-
tème.
a
| 154 FRANÇAIS
b c
NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2021 | VTT ET VTT-PEDELEC