Pour vous familiariser avec les différents composants de votre vélo SCOTT, ou-
vrez le pan intérieur de la couverture recto de la traduction de la présente notice
de service originale SCOTT. Vous y trouverez représentés un vélo tout terrain
SCOTT (a) ainsi qu'un VAE SCOTT (b) avec la désignation de leurs principaux
composants. Conservez la page dépliée pendant la lecture. Elle vous permettra
de repérer rapidement les composants mentionnés dans le texte.
AVERTISSEMENT
Lors de l'entretien et de la maintenance, ne présumez pas de vos capacités,
dans l'intérêt de votre propre sécurité. En cas de doute ou si vous avez des
questions, demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
Tenez compte de ne pas vous accrochez à un véhicule lorsque vous roulez à
vélo. Ne conduisez pas sans les mains. Ne retirez vos pieds des pédales que
si l'état de la route l'exige.
a
1
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
4
4
7
7
5
5
5
5
6
6
7
7
4
4
8
8
9
9
10
10
11
11
| 16
FRANÇAIS
1
1
2
2
3
3
1
1
B
B
b
13
13
14
14
15
15
16
16
1
1
6
6
17
17
2
2
3
3
I
I
18
18
II
II
19
19
4
4
III
III
7
7
20
20
8
8
IV
IV
21
21
9
9
22
22
23
23
11
11
24
24
12
12
13
13
14
14
15
15
C
C
16
16
17
17
6
6
I
I
II
II
18
18
C
C
6
6
I
I
1
1
II
II
B
B
3
3
2
2
7
7
5
5
III
III
A
A
4
4
IV
IV
NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2021
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
| VTT ET VTT-PEDELEC