TRANSPORT DE CHARGES ET TRAVAIL
Chargement du porte-bagages
arrière
AVIS
Lorsqu'on charge ou qu'on
décharge le porte-bagages, ne pas
dépasser sa capacité de charge mar-
ximale.
Pour connaître la capacité du porte-ba-
FICHES TECHNIQUES
gages, voir les
Répartir la charge aussi bas que pos-
sible car une charge en hauteur élè-
verait le centre de gravité, ce qui ré-
duit la stabilité. Placer la charge sur le
porte-bagages le plus uniformément
que possible.
Fixer la charge sur le porte-bagages.
Ne pas fixer la charge à la cage ni
à aucune autre partie du véhicule.
Une charge mal arrimée peut glisser
ou tomber et peut frapper les occu-
pants ou des personnes à proximité.
La charge peut également bouger au
cours de la randonnée, ce qui pourrait
avoir un effet sur la maniabilité du véhi-
cule.
Les objets qui sont hauts peuvent nuire
à la visibilité du conducteur et peuvent
être projetés en cas d'accident. La
charge qui dépasse sur les côtés peut
rester coincée dans les broussailles,
les branches ou d'autres obstacles.
Éviter que la charge recouvre ou obs-
true les feux d'arrêt. S'assurer qu'elle
ne déborde pas et qu'elle ne nuit pas à
la visibilité ni à la maniabilité.
Ne pas surcharger le porte-bagages.
AVERTISSEMENT
Ne jamais transporter de bidon(s)
d'essence ni aucun liquide dange-
reux sur le porte-bagages à moins
que le contenant soit conçu et ap-
prouvé pour ce véhicule.
______
30
.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Ne jamais surcharger le véhi-
cule, ni tracter ou transporter une
charge de façon inappropriée.
Lors du transport d'une charge
ou du tractage d'une remorque,
réduire la vitesse de façon sécu-
ritaire selon les conditions de ter-
rain: éviter les pentes et les ter-
rains accidentés. Prévoir une plus
grande distance pour freiner. Tou-
jours fixer la charge aussi bas que
possible afin de réduire les effets
d'un centre de gravité plus élevé.
Un manque à ces recommanda-
tions pourrait affecter la mania-
bilité du véhicule, ce qui pourrait
entraîner un accident.
Tractage d'une charge
(si le véhicule est équipé d'un
attelage)
Ne jamais tirer une charge fixée à la
cage puisque le véhicule pourrait bas-
culer. N'utiliser que l'attelage de re-
morque (le cas échéant) pour tirer une
charge.
Dans le cas d'une situation d'urgence,
utiliser le crochet de récupération pour
récupérer un véhicule enlisé.
Lorsqu'on tire une charge avec une
chaîne ou un câble, s'assurer que la
chaîne ou le câble est tendu avant
d'avancer et maintenir la tension pen-
dant le tractage.
Lorsqu'on tire une charge avec une
chaîne ou un câble, prendre soin de
freiner progressivement. L' inertie de
la charge pourrait mener à un impact.
Lorsqu'on tire une charge, r especter la
capacité de charge maximale. Consul-
TRACTAGE D'UNE RE-
ter la rubrique
MORQUE
ci-dessous.
AVERTISSEMENT
Si la chaîne ou le câble n'est pas
tendu, il est possible qu'il ou elle
se brise et soit projeté(e).
_______