Table des Matières
Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
REMARQUE: L'huile XPS est spécia-
lement conçue pour rencontrer les
exigences de cette boîte de vitesse.
BRP recommande fortement d'utiliser
l'huile XPS. Par contre, si l'huile syn-
thétique d'engrenages XPS n'est pas
disponible, utiliser le lubrifiant suivant:
EXIGENCE D'HUILE DE BOÎTE DE
VITESSES ALTERNATIVE
HUILE SYNTHÉTIQUE D'ENGRENAGES
(75W 140 API GL-5)
AVIS
Lors de l'entretien, ne pas
employer d'autre type d'huile.
Vidange d'huile de la boîte de
vitesses
La vidange d'huile devrait se faire
lorsque le moteur est chaud.
AVERTISSEMENT
L'huile peut être très chaude.
Stationner le véhicule sur une surface
de niveau.
Nettoyer la surface entourant le bou-
chon de vidange.
D'en dessous du véhicule, placer un
bac de récupération sous l'orifice de
vidange.
Enlever le bouchon de niveau d'huile
(jauge).
AVIS
Attention de ne pas perdre le
joint torique du bouchon de niveau
d'huile.
Enlever le bouchon de vidange magné-
tique de la boîte de vitesses et jeter la
rondelle-joint.
______________
104
219001761-065_a
1. Bouchon de vidange de la boîte de vitesses
2. Bouchon de vidange d'huile à moteur
tmr2016-106-006_a
1. Bouchon de vidange magnétique
2. Rondelle-joint
3. Bouchon de niveau d'huile (jauge)
4. Joint torique
Laisser l'huile s'écouler complètement
de la boîte de vitesses.
Installer le bouchon de vidange.
REMARQUE: Enlever toute particule
métallique du bouchon de vidange
avant de l'installer.
Remplir la boîte de vitesses.
Remettre le bouchon de vidange ma-
gnétique.
Toujours mettre une rondelle-joint
NEUVE.
COUPLE DE SERRAGE
Bouchon de vidange
magnétique
AVIS
N'utiliser que l'huile recom-
mandée.
30 N•m ± 3 N•m
Publicité
Table des Matières
