marklin Baureihe 01 Manuel page 42

2.6 Le bruiteur intégré
Le bruiteur électronique intégré
reproduit les sons émis par une loco-
motive à vapeur conformément à
l'état de marche. Ce bruiteur peut
être activé et désactivé via un sélec-
teur logé sur le tender.
1. Enlever le dessus du tender
(voir page 61).
2. Vu dans le sens de marche
avant, à l'aide du sélecteur
droit situé sur le côté arrière
de l'ouverture du tender,
le bruiteur peut être activé
et désactivé.
Position droite: Bruiteur désactivé.
Position gauche: Bruiteur activé.
Remarque:
Comme ce bruiteur nécessite un
minimum de courant, il est prévu
pour fonctionner uniquement en
exploitation Märklin Digital ou Delta.
En exploitation en courant alternatif
ou continu, le bruiteur ne se fait
entendre qu'à partir d'une certaine
vitesse. En cas de perturbation, il se
peut que le bruiteur se révèle défail-
lant. Nous recommandons par
conséquent de ne faire fonctionner le
bruiteur qu'en mode Märklin Digital
ou Delta.
2
Fonctionnement
2.6.1 Réglage de l'intensité du son
Sur la platine de bruitage se trouve
un potentiomètre (P3) permettant de
régler l'intensité sonore sur l'entièreté
de sa plage. Pour ce faire, enlevez le
dessus du tender (voir page 61).
43