Télécharger Imprimer la page

Silverline 254301 Traduction Des Instructions Originales page 10

Kit de retenue
Masquer les pouces Voir aussi pour 254301:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
GB
Usage Limitations
WARNING: Do not use a work positioning or restraint belt if there is a risk of becoming
suspended or exposed to unintended tension by the belt.
WARNING: Only use the harness Dorsal (A) for fall arrest purposes. The lateral belt attachment
points must not be used for fall arrest.
WARNING: Do not use the restraint positioning lanyard for fall arrest purposes. Always use in
conjunction with a compatible fall arrest system when working at height.
WARNING: Fall arrest gear is designed to arrest a fall from height ONLY ONCE! If subjected to
an arrested fall, the gear must be withdrawn from service and rendered unusable.
• Manual-locking or self-closing gates should only be used where the user does not have to attach
and remove the connector frequently, i.e. many times during a working day
• This equipment is designed for use by one person with a combined total weight no greater than
140kg, including clothing, tools, and other user-borne objects
• Acidic, alkaline, or other environments with harsh substances, may damage the equipment. DO
NOT expose to corrosive environments for prolonged periods of time. Organic substances and
salt water are particularly corrosive to metal parts
• DO NOT use in environments with temperatures lower than -40°C or greater than 80°C
• Avoid contact with rough, abrasive surface, sharp edges, cutting tools etc.
• Equipment must be shielded when used near welding, metal cutting, or other activities that
produce large amounts of heat
• Use extreme CAUTION when working near energised electrical sources. Metal hardware conducts
electric current. Maintain a safe working distance (at least 3m) from all electrical hazards
• This harness is NOT suitable for applications where the user is going to be suspended for
extended periods of time. Use a suspended work seat or a seat sling instead
• A full body harness is the only acceptable body holding device that can be used in a fall arrest
system
• Never use a lanyard for fall arrest purposes without an energy absorber
• Always minimise the amount of slack in the lanyard near a fall hazard
• Always move to an area where there is no fall hazard to adjust the lanyard length
• Never use separate lanyards each with energy absorbers parallel to each other in a fall arrest
system. Otherwise, they may become entangled and prevent the Energy Absorbers from
functioning
Unpacking Your Product
• Carefully unpack and inspect your product. Fully familiarise yourself with all its features and
functions
• Ensure all parts of the product are present and in good condition. If any parts are missing or
damaged, have such parts replaced before attempting to use this product
Before Use
Pre-use checks
• A visual and tactile (i.e. by sense of touch) inspection must be carried out before every use. All
parts of the gear must be inspected in an area with appropriate light conditions
• Slowly pass webbing, belt or rope through your hands to detect small cuts of 1mm or more in
material edges, abrasions and twist damage. Feel for softening and hardening of fibres and look
for ingress of contaminants
• Inspect all stitching for visual damage
• Check all hardware and connectors for damage and confirm functionality
• Check correct function of Karabiner (11) and Scaffold Hook (15), and smooth operation of their
safety mechanisms
• Check the Lanyard (14), Rope Thimble (12) and the Protective Sleeves (13) for damage
Note: Refer to the 'Maintenance' section for further advice on fault conditions.
10
Harness fitting & adjustment
• Preparation (see Image A):
1. Identify all parts and straps (see 'Product Familiarisation')
2. Open and release the Chest Buckle (4) and both Leg Strap Buckles (8)
Note: Loosen all three-bar slide and square link type connections fully, in order to retighten during
fitting.
3. Lift the harness on the D-ring of the Dorsal Attachment Point (A) (9), and ensure all straps are
hanging straight
• Fitting shoulder and chest (see Image B-C):
1. Fit the Shoulder Straps (1) of the harness over your shoulders
2. Place your arms through the Shoulder Straps, so the Dorsal Attachment Point (A) (9) is located
on the back
Note: Ensure the harness is not twisted 'inside out' , by checking that the D-ring of the Dorsal
Attachment Point (A) (9) is located outermost.
3. Fasten the Chest Buckle (4), by inserting the three-bar slide through the square link, so both
parts sit flat on top of each other and interlock
4. Adjust the Chest Strap Sliders (3) up or down the harness
Note: The Chest Strap must run squarely over the sternum. It must not run diagonally or close to
the throat region.
• Fitting legs (see Image D-E):
1. Stand upright and straight, locate the Leg Straps (7) and ensure they are not twisted
2. Reach behind and pass the first Leg Strap in between your legs from back to front
3. Fasten the Leg Strap Buckle (8), by inserting the three-bar slide through the square link, so both
parts sit flat on top of each other and interlock
4. Repeat on the other side
5. Adjust the Leg Straps by pulling the end of the webbing through the belt slider, until a snug fit is
achieved and the webbing material sits comfortably, as high as possible, between the inside leg
and groin. Release and readjust if necessary, until a safe fit has been achieved
WARNING: Correct fitting of the Leg Straps (7) is of paramount concern for the safe and effective
function of the harness. Severe injury can occur during an arrested fall, if the webbing material is
twisted, or if the Leg Straps are not adjusted properly in the groin region.
• Fitting waist belt (see Image F-G):
1. Stand upright and straight, locate both ends of the Waist Belt Strap (5) and ensure they are not
twisted
2. Fasten the Waist Belt Buckle (6), by inserting the three-bar slide through the square link, so both
parts sit flat on top of each other and interlock
3. Adjust the Waist Belt Strap by pulling the end of the webbing through the belt slider, until a
snug fit is achieved
Note: Confirm comfortable yet snug fit of the harness by squatting down and moving your arms
above your head. The user must be able to comfortably move around and reach his working
position, without the harness restricting movement.
Removing the harness
1. Ensure you are located in a safe place, away from any fall hazards
2. Open both Leg Strap Buckles (8) by passing the three bar slide through the square link
3. Open the Chest Buckle (4)
4. Remove your arms from the harness
Note: Inspect the harness after use, and follow instructions for cleaning, disinfection, transport and
storage as outlined in 'Maintenance' .
Connecting to other fall arrest system components
WARNING: Karabiners and other connectors must ALWAYS be used with the Gate (19) closed
and securely locked. Refer to the connector manufacturer's instructions for verification and
inspection procedure.
WARNING: The total length of a lanyard connected to an energy absorber should NOT
exceed 2m.
• Use the Dorsal Attachment Point (A) (9) to connect to a shock absorber or shock absorber/lanyard
combination using a suitable karabiner

Publicité

loading