Volvo V 90 Manuel De Conduite Et D'entretien page 284

SOUTIEN AU CONDUCTEUR
Changement de vitesse de Cruise
Control
Changement de vitesse sélectionnée
Boutons et symboles de fonction (illustration générique)
– Modifier une vitesse sélectionnée en
appuyant brièvement sur les boutons
(1) ou - (3), ou en les maintenant enfoncés :
•
appui bref : modifie la vitesse par pas de
+/-5 km/h (+/-5 mph). Chaque pression
modifie la vitesse du véhicule de
+/- 5 km/h (+/-5 mph).
•
Maintien de pression : modifie la vitesse
par +/-1 km/h (+/-1 mph) à la fois. Relâ-
cher le bouton lorsque l'indicateur de la
vitesse sélectionnée (4)/(6) s'est déplacé
à la vitesse désirée.
Si la vitesse est augmentée en appuyant sur la
pédale d'accélérateur avant une pression sur le
282
bouton , la vitesse du véhicule lorsque le
bouton est pressé devient la vitesse sélectionnée
en supposant que la pédale d'accélérateur est
toujours enfoncée pendant que le bouton est
pressé.
une augmentation temporaire de vitesse, comme
dans le cas d'un dépassement, n'affecte pas la
vitesse sélectionnée CC. Le véhicule retourne à
la vitesse sélectionnée lorsque la pédale d'accé-
lérateur est relâchée. Toujours observer les limi-
tes de vitesse signalées.
freinage moteur à la place de
l'application des freins
CC régule la vitesse en appliquant légèrement
les freins. Pour éviter une diminution de vitesse
dans les descentes, utiliser la fonction de frein
moteur plutôt que de laisser CC appliquer les
freins. Dans cette situation, le conducteur peut
désactiver temporairement la fonction de frei-
nage CC.
Pour ce faire :
– Appuyer sur la pédale d'accélérateur environ
à mi-course puis relâcher la pédale.
> CC désactive automatiquement la fonc-
tion de freinage automatique puis utilise
uniquement la fonction de freinage
moteur.
Informations associées
•
Cruise Control (CC) (p. 280)
Désactivation/reprise de Cruise
Control (CC)
Cruise Control (CC) peut être désactivé tempo-
rairement et placé en mode attente.
Désactivation et placement en mode
attente de CC
Pour désactiver temporairement et mettre en
mode attente Cruise Control :
Boutons et symboles de fonction (illustration générique)
–
Appuyer sur le bouton (2).
> la marque de vitesse sélectionnée (4) et
les symboles changent de teinte : ils pas-
sent du BLANC au GRIS.
Ceci indique que CC est temporairement
en mode attente et ne maintient pas une
vitesse sélectionnée.