Volvo V90 Cross Country 2016 Manuels

Volvo V90 Cross Country 2016 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Volvo V90 Cross Country 2016. Nous avons 1 Volvo V90 Cross Country 2016 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Supplément Au Manuel De Conduite Et D'entretien

Volvo V90 Cross Country 2016 Supplément Au Manuel De Conduite Et D'entretien

Volvo V90 Cross Country 2016 Supplément Au Manuel De Conduite Et D'entretien (628 pages)

Marque: Volvo | Catégorie: Véhicules | Taille: 18.07 MB

Table des Matières

Sommaire

4
- Table des Matières
  4
Table des Matières

9
Table des Matières

198
Régler la Minuterie pour le Préconditionnement

221
- Enlever la Programmation de Minuterie
  222
- Modifier L'heure
  222
- Informations Associées
  223
- Activer/Désactiver le Maintien du Confort Climatique
  224
  - Maintenir le Confort Climat
    224
- Climatisation Stationnement
  224
- 225
- 225
  - Activer/Désactiver le Préconditionnement
    225
    
    Batterie et Charge
    226
    
    Carburant et Ravitaillement
    226
    
    Chauffage de Stationnement
    227
    
    Activer/Désactiver L'activation Automatique du Chauffage Auxiliaire
    228
    
    Chauffage Auxiliaire
    228
    
    Chargement et Rangement
    229
    
    Intérieur de L'habitacle
    230
    
    Siège Avant
    230
    
    Console du Tunnel
    231
    
    Prise Électrique
    232
    
    Indication du Statut
    233
    
    Prises Utilisées
    235
    
    Utiliser la Boîte à Gants
    237
    
    Pare-Soleil
    238
    
    Compartiment à Bagages
    239
    
    Recommandations pour le Chargement Dans le Compartiment à Bagages
    239
    
    Recommandations pour le Chargement Sur le Toit
    240
    
    Œillets de Retenue de Charge
    240
    
    Crochets pour Sacs à Provisions
    241
    
    Cache-Bagages
    242
    
    Trappe pour les Objets Longs Dans la Banquette Arrière
    242
    
    Utilisation
    242
    
    Filet de Chargement
    244
    
    Pour la Dépose
    244
    
    Pour Rentrer le Dispositif
    244
    
    Enlèvement et Stockage
    245
    
    Montage Avant
    245
    
    Grille de Protection
    246
    
    Boutons de la Télécommande
    250
    
    Commander D'autres Télécommandes
    250
    
    Perte D'une Télécommande
    251
    
    Portée de la Télécommande
    252
    
    Utilisation Manuelle
    252
    
    Red Key - Télécommande Limitée
    253
    
    Réglages Possibles
    253
    
    Systèmes D'assistance à la Conduite
    253
    
    Emplacement des Antennes pour le Système de Démarrage et de Verrouillage
    254
    
    Verrouiller/Déverrouiller de L'extérieur
    255
    
    Déverrouillage Sans Clé
    256
    
    Verrouillage Sans Clé
    256
    
    Déverrouillage Avec Volvo on Call
    257
    
    Indication du Verrouillage/ Déverrouillage de la Voiture
    257
    
    Reverrouillage Automatique
    257
    
    Indication des Boutons de Verrouillage
    258
    
    Indication Extérieure
    258
    
    Portes Avant
    258
    
    Témoin de Verrouillage et D'alarme
    258
    
    Déverrouillage
    259
    
    Verrouillage Centralisé
    259
    
    Verrouiller/Déverrouiller de L'intérieur
    259
    
    Paramètres pour le Verrouillage Automatique
    260
    
    Verrouillage
    260
    
    Serrures à Pêne Dormant
    261
    
    Déverrouillage du Hayon Avec la Télécommande
    262
    
    Déverrouillage du Hayon Sans Clé
    262
    
    Verrouiller/Déverrouiller le Hayon
    262
    
    Verrouillage Avec la Télécommande
    263
    
    Utilisation du Verrouillage Privé
    264
    
    Lame de Clé Amovible
    265
    
    Sortir la Lame de Clé
    266
    
    Verrouiller/Déverrouiller Avec la Lame de Clé Amovible
    266
    
    Désactivation de L'alarme
    267
    
    Actionnement Électrique du Hayon
    268
    
    Interrompre L'ouverture/La Fermeture
    270
    
    Protection Antipincement
    270
    
    Pile Clé Voiture Faible Voir le Manuel de Conduite et Entretien
    273
    
    Remplacer la Pile de la Télécommande
    273
    
    Immobiliseur Électronique
    276
    
    Activation/Désactivation Manuelle
    277
    
    Verrouillage de Sécurité Enfant
    277
    
    Activer L'alarme
    278
    
    Homologation de Type pour le Système de la Télécommande
    282
    
    Assistance au Conducteur
    289
    
    Roll Stability Control
    290
    
    Résistance au Volant en Fonction de la Vitesse
    290
    
    Système de Contrôle Électronique de la Stabilité
    291
    
    Activer/Désactiver le Mode Sport
    292
    
    Limitation du Mode Sport
    292
    
    Mode Sport pour le Contrôle Électronique de la Stabilité
    292
    
    Entretien Nécessaire
    293
    
    Symboles et Messages du Contrôle Électronique de la Stabilité
    293
    
    Temporairement Désactivé
    293
    
    Limiteur de Vitesse
    295
    
    Vue D'ensemble
    295
    
    Activer et Mettre en Service le Limiteur de Vitesse
    296
    
    Activer le Limiteur de Vitesse
    296
    
    Mettre en Service le Limiteur de Vitesse
    296
    
    Accélération Temporaire Avec la Pédale D'accélérateur
    297
    
    Désactiver/Réactiver le Limiteur de Vitesse
    297
    
    Désactiver le Limiteur de Vitesse
    298
    
    Activer/Désactiver le Limiteur Automatique de Vitesse
    300
    
    Modifier la Tolérance du Limiteur Automatique de Vitesse
    301
    
    Activer et Mettre en Service le Régulateur de Vitesse
    302
    
    Régulateur de Vitesse
    302
    
    Frein Moteur à la Place du Frein de Route
    303
    
    Désactiver le Régulateur de Vitesse et le Mettre en Mode Veille
    304
    
    Désactiver/Réactiver le Régulateur de Vitesse
    304
    
    Mode Veille Automatique
    304
    
    Réactiver le Régulateur de Vitesse à Partir du Mode Veille
    305
    
    Contrôle de la Distance
    306
    
    Activer/Désactiver L'alerte de Distance
    307
    
    Régler la Distance Temporelle pour L'alerte de Distance
    307
    
    Régulateur Adaptatif de Vitesse et de Distance
    308
    
    Vue D'ensemble
    310
    
    Écran Conducteur
    310
  - Chauffage
    225
  - Climatisation Stationnement
    225
  - Informations Associées
    225
  - Symboles et Messages Relatifs à la Climatisation en Stationnement
    225
- 225
Table des Matières

311
Activer et Mettre en Service le Pilot Assist

326
- Activer et Mettre en Service le Pilot Assist
  327
- Informations Associées
  327
- Changement de Cible et Freinage Automa- Tique Avec Pilot Assist
  329
- Régler la Distance Temporelle pour le Pilot Assist
  329
- Limites de L'unité Radar
  335
- Limites pour la Caméra
  335
  - Symboles et Messages pour le Pilot Assist
    336
  - Unité Radar
    337
  - Limites de L'unité Radar
    339
  - Unité Bloquée
    339
  - Champ de Vision Limité
    340
  - Vitesse du Véhicule
    340
  - Entretien
    341
  - Homologation de Type pour L'unité Radar
    343
  - Caméra
    346
  - Limites pour la Caméra
    347
  - Visibilité Réduite
    347
  - Températures Élevées
    348
  - City Safety
    350
  - Limitations Relatives au Marché
    351
  - Vue D'ensemble
    351
  - Assistance au Freinage
    352
  - Frein Automatique
    352
  - Régler la Distance D'avertissement pour City Safety
    353
  - Détection D'obstacle Avec City Safety
    354
  - Gros Animaux
    355
  - City Safety pour Couper la Route
    356
  - Détection D'obstacle Avec City Safety
    356
  - Limites en cas de Circulation Transversale
    356
  - City Safety Lors des Manœuvres D'évitement
    357
  - Environnement
    357
  - Limites de City Safety
    357
  - Intervention du Conducteur
    358
  - Messages pour City Safety
    360
  - Rear Collision Warning
    361
  - Blind Spot Information
    362
  - Activer/Désactiver Blind Spot Information
    363
  - Limites de Blind Spot Information
    364
  - Cross Traffic Alert
    365
  - Activer/Désactiver Cross Traffic Alert
    366
  - Limites de Cross Traffic Alert
    366
  - Messages pour Blind Spot Information* et Cross Traffic Alert
    368
  - Affichage des Panneaux Avec la Fonction Informations Sur la Signalisation Routière
    369
  - Informations Sur la Signalisation Routière
    369
  - Fin de Limitation ou D'autoroute
    370
  - Panneaux Auxiliaires
    370
  - Activer/Désactiver L'information Sur la Signalisation Routière
    372
  - Limites de la Fonction D'informations Sur la Signalisation Routière
    373
  - Driver Alert Control
    374
  - Activer/Désactiver Driver Alert Control
    375
  - Limites de Driver Alert Control
    375
  - Assistant de Sortie de Voie
    376
  - Correction de Trajectoire
    377
  - L'assistance de Sortie de Voie N'intervient Pas
    377
  - Activer/Désactiver Lane Keeping Aid
    378
  - Symbole Sur L'écran Conducteur
    380
  - Symboles et Messages pour L'assistance de Sortie de Voie
    380
  - Témoins et Messages
    380
  - Paramètres My Car Intellisafe Aide au Maintien Dans la Voie
    382
  - Protection Anti-Sortie de Route Avec Assistance de Direction
    382
  - Protection Anti-Sortie de Route Runoff Mitigation
    382
  - Limites de la Protection Anti-Sortie de Route Run-Off Mitigation
    383
  - Symboles et Messages pour la Protection Anti-Sortie de Route
    384
  - Aide au Stationnement
    385
  - Paramètres
    385
  - Vers L'arrière
    385
  - Activer/Désactiver L'aide au Stationnement
    387
  - Limites de L'aide au Stationnement
    387
  - Entretien
    388
  - Messages pour L'aide au Stationnement
    389
  - Caméra D'aide au Stationnement
    390
  - Lignes Indicatrices Champs de la Caméra D'aide au Stationnement
    392
  - Lignes Indicatrices pour Crochet D'attelage
    393
  - Activer/Désactiver Automatiquement la Caméra D'aide au Stationnement
    395
  - Limites de la Caméra D'aide au Sta
    395
  - Caméra Défectueuse
    396
  - Aide Active au Stationnement
    397
  - Stationnement en Créneau
    397
  - Variantes de Stationnement
    397
  - Se Garer Avec L'aide Active au Stationnement
    398
  - Placer la Voiture Dans L'espace de Stationnement
    400
  - Reculez Dans la Place de Stationnement
    400
  - Quitter un Emplacement de Stationnement
    401
  - Le Stationnement Est Interrompu
    402
  - Limites de L'aide Active au Stationne- 372 Ment
    402
  - Messages de L'aide Active au Stationnement
    404
  - Dérivation du Dispositif de Blocage Éthylométrique
    406
  - Avant de Démarrer Avec un Dispositif de Blocage Éthylométrique
    407
  - Positions de Contact
    407
  - Pour Choisir une Position de Contact
    408
  - Démarrage du Moteur
    409
  - Arrêter la Voiture
    410
  - Aide au Démarrage Avec une Batterie Auxiliaire
    411
  - Blocage Volant
    411
  - Boîte de Vitesses
    412
  - Positions de Sélecteur de Boîte de Vitesses Automatique
    413
  - Rapports de Vitesse Sur L'écran Conducteur
    413
  - Boîte de Vitesses Manuelle
    415
  - Avec Boîte de Vitesses Automatique
    416
  - Avec Boîte de Vitesses Manuelle
    416
  - Indicateur de Rapport
    416
  - Blocage Automatique du Sélecteur de Vitesses
    417
  - Blocage de Sélecteur de Vitesses
    417
  - Blocage Mécanique du Sélecteur de Vitesses
    417
  - Désactiver le Blocage Automatique du Sélecteur de Vitesses
    417
  - Activer les Palettes au Volant
    418
  - Passer les Rapports
    418
  - Passer les Rapports Avec les Palettes au Volant
    418
  - Désactivation Automatique
    419
  - Désactiver la Fonction
    419
  - Start/Stop
    419
  - Arrêt Automatique
    420
  - Démarrage Automatique
    420
  - Utiliser la Fonction Start/Stop
    420
  - Conditions pour la Fonction Start/Stop
    422
  - Le Moteur Ne Démarre Pas Automatiquement
    422
  - Le Moteur Ne S'arrête Pas Automatiquement
    422
  - Modes de Conduite
    423
  - Modes de Conduite Sélectionnables
    424
  - Sélectionner un Mode de Conduite
    424
  - Mode de Conduite ECO
    426
  - Sélectionner le Mode ECO
    426
  - Compteur ECO Sur L'écran Conducteur
    427
  - Climatisation ECO
    428
  - Contrôle D'assiette* et Amortissement
    429
  - Transmission Intégrale
    429
  - Fonctions de Freinage
    430
  - Freins de Route
    430
  - Système de Frein de Route
    430
  - Aide au Freinage
    432
  - Feux Stop D'urgence
    432
  - Frein de Stationnement
    433
  - Freinage Automatique après une Collision
    433
  - Serrer le Frein de Stationnement
    434
  - Utiliser le Frein de Stationnement
    434
  - Desserrer le Frein de Stationnement
    435
  - Paramètres pour le Frein de Stationnement
    435
  - Stationnement en Côte
    435
  - Aide au Démarrage en Côte
    436
  - En cas de Panne du Frein de Stationnement
    436
  - Frein Automatique à L'arrêt
    437
  - Conduite à Vitesse Réduite
    438
  - Ralentisseur en Descente
    439
  - Conduite Dans L'eau
    440
  - Surchauffe du Moteur et du Système D'entraînement
    441
  - Symboles Sur L'écran Conducteur
    441
  - Préparatifs Avant un Long Trajet
    442
  - Surcharge de la Batterie de Démarrage
    442
  - Conduite en Hiver
    443
  - Ouvrir/Fermer la Trappe de Réservoir et Ajouter du Carburant
    444
  - Ravitaillement Dans une Station-Service
    444
  - Ajout de Carburant Avec Bidon de Secours
    445
  - Manipulation du Carburant
    445
  - Indice D'octane
    447
  - Filtre à Particules Diesel
    449
  - Panne de Carburant et Moteur Diesel
    449
  - Conduite Économique
    450
  - Crochet D'attelage Escamotable
    452
  - Dispositif D'attelage
    452
  - Caractéristiques pour le Dispositif D'attelage
    454
  - Ranger le Crochet D'attelage
    454
  - Conduite Avec Remorque
    455
  - Clignotants et Feux Stop Sur la Remorque
    456
  - Contrôle des Ampoules de Remorque
    457
  - Réglage de Niveau
    457
  - Conduite Avec une Remorque Dans des Conditions Particulières
    458
  - Stabilisateur de Véhicule Attelé
    458
  - Fonction du Stabilisateur de Véhicule Attelé
    459
  - Raisons D'un Tangage
    459
  - Monter L'œillet de Remorquage
    460
  - Œillet de Remorquage
    460
  - Remorquage
    461
  - Faites Remorquer la Voiture
    462
- Système Audio et Multimédia
  
  463
  - Applis
    464
  - Réglages Audio
    465
  - Radio
    466
  - Changer et Chercher une Station de Radio
    466
    
    Changer de Station de Radio Dans la Liste Sélectionnée
    467
    
    Modifier la Liste de la Bande de Fréquences
    467
    
    Changer de Bande de Fréquences
    468
    
    Chercher une Station de Radio
    468
    
    Recherche Manuelle de Fréquence
    468
  - Radio RDS
    469
  - Radio Numérique
    470
  - Liaisons entre les Différentes Bandes FM et DAB
    470
  - Paramètres pour la Radio
    471
  - Lecteur Multimédia
    472
  - Lecture D'une Source Multimédia
    473
    
    Activer une Source Multimédia
    473
    
    Mémoire USB
    473
    
    Bluetooth
    474
    
    Commander et Changer de Source
    474
  - Activer/Désactiver Gracenote
    475
  - Mettre à Jour Gracenote
    476
  - Recherche Multimédia
    476
  - Lecteur CD
    477
  - Source Par Bluetooth
    477
  - Connecter une Source Par Bluetooth
    477
  - Unité Multimédia Sur L'entrée AUX/USB
    478
  - Connecter une Unité Multimédia à L'entrée AUX/USB
    478
  - VIDéo
    479
  - Paramètres Audio, Multimédia
    479
  - Volumes du Système, Multimédia
    480
  - Utilisation de la TV
    481
  - Apple Carplay
    482
  - Utilisation de Apple Carplay
    483
  - Alterner la Connexion entre Apple Carplay et Ipod
    483
  - Paramètres pour Apple Carplay
    484
    
    Activation Automatique
    484
    
    Volumes du Système
    484
  - Android Auto
    485
  - Démarrer Android Auto
    485
  - Paramètres pour Android Auto
    486
  - Caractéristiques Techniques, Multimédia
    487
  - Téléphone
    488
  - Connecter le Téléphone
    489
    
    Solution 2 - Chercher la Voiture à Partir du Téléphone
    490
    
    Téléphones Compatibles
    490
  - Connecter/Déconnecter à Partir du Téléphone
    491
  - Gérer les Appels Téléphoniques
    492
  - Appel Entrant
    492
  - Gérer les Messages
    493
    
    Lire un Nouveau Message Sur L'écran Conducteur
    493
    
    Notification de Message
    494
  - Utilisation du Répertoire Téléphonique
    494
  - Paramètres pour le Téléphone
    495
  - Paramètres pour les Messages Texte
    495
  - Paramètres pour Bluetooth
    495
  - Voiture Connectée
    496
  - Connecter la Voiture
    496
    
    Connecter Par Bluetooth
    497
    
    Connecter Par Wi-Fi
    497
  - Partager Internet Via un Point D'accès Wi-Fi
    498
  - Bande de Fréquences
    498
  - Connexion Absente ou de Mauvaise Qualité
    499
  - Supprimer un Réseau Wi-Fi
    500
  - Technique et Sécurité pour le Wi-Fi
    500
  - Paramètres du Modem de Voiture
    500
  - Télécharger, Mettre à Jour et Désinstaller des Applications
    501
  - Désinstaller une Application
    502
  - Contrat de Licence pour le Système Audio et Multimédia
    503
    
    Contrat Gracenote ® Avec L'utilisateur Final
    504
    
    Déclaration de Conformité du Module Bluetooth
    507
  - Conditions de Services et Politiques de Confidentialité
    513
  - Termes et Conditions pour les Services
    513
- Roues et Pneus
  
  515
  - Sens de Rotation des Pneus
    517
  - Témoin D'usure Sur les Pneus
    518
  - Vérifiez la Pression des Pneus
    518
  - Surveillance des Pneus
    519
    
    Description du Système
    519
    
    Message Sur L'écran Conducteur
    520
  - Contrôlez la Pression de Gonflage
    521
  - Avec le Système de Surveillance des
    521
  - Remédier à une Pression de Gon
    522
  - Étalonnage du Système de Surveillance des Pneus
    523
  - Kit de Réparation Provisoire de Crevaison
    524
  - Utiliser le Kit de Réparation Provisoire de Crevaison
    525
  - Gonfler un Pneu Avec le Compres
    529
  - Remplacement D'une Roue
    530
  - En cas de Changement de Dimension de Pneus
    530
  - Démonter une Roue
    530
  - Monter une Roue
    532
  - Boulons de Roue
    533
  - Roue de Secours
    533
  - Roues D'hiver
    534
  - Profondeur de la Sculpture
    535
  - Kit D'outillage
    535
  - Triangle de Présignalisation
    536
    
    Compartiment de Rangement
    536
    
    Dépliez le Triangle de Présignalisation
    536
    
    Dimensions de Jante
    538
    
    Dimensions de Pneu
    538
    
    Catégorie de Vitesse
    539
    
    Entretien Courant de la Voiture et Service
    542
  - Programme D'entretien Volvo
    542
    
    Etat de la Voiture
    542
  - Prendre un Rendez-Vous pour un Entretien ou une Réparation
    542
    
    Avant de Pouvoir Utiliser le Service
    543
    
    Utiliser le Service
    543
    
    Mises à Jour Système
    545
    
    Mises à Jour à Distance
    545
    
    Mettre à Jour un Logiciel Système Séparément
    546
    
    Recherche de Mises à Jour de Logiciel en Arrière-Plan
    546
    
    Transfert de Données entre Voiture et Atelier
    547
    
    Lever la Voiture
    548
    
    Fermez le Capot
    550
    
    Ouvrez le Capot
    550
    
    Ouvrir et Fermer le Capot Moteur
    550
    
    Vue D'ensemble du Compartiment Moteur
    551
    
    Huile Moteur
    552
    
    Contrôler le Niveau et Ajouter de L'huile Moteur
    553
    
    Niveau Huile Moteur Entretien Nécessaire
    553
    
    Contrôler le Niveau D'huile
    554
    
    Faire L'appoint de Liquide de Refroidissement
    554
    
    Entretien de la Climatisation
    557
    
    Recherche de Pannes et Réparation
    557
    
    Remplacement D'ampoule
    557
    
    Ampoules de Feux Arrière
    559
    
    Remplacer les Ampoules de Feux de Croisement
    559
    
    Remplacer les Ampoules de Feux de Route
    560
    
    Remplacer les Ampoules D'éclairage de Ville/Feux de Position Avant
    561
    
    Remplacer une Ampoule de Clignotant Avant
    561
  - Remplacer L'ampoule de Feu de Recul
    562
  - Remplacer L'ampoule de Feu Antibrouillard Arrière
    563
  - Caractéristiques des Ampoules
    563
  - Balais D'essuie-Glace en Position D'entretien
    564
  - Remplacer des Balais D'essuie-Glace
    565
    
    Remplacer les Balais D'essuie-Glace de Pare-Brise
    565
    
    Remplacer le Balai D'essuie-Glace de Lunette Arrière
    566
  - Remplissage du Liquide Lave-Glace
    567
  - Batterie
    567
  - Symboles Sur les Batteries
    570
  - Batterie D'appoint
    571
  - Fusibles
    573
  - Remplacer un Fusible
    573
  - Fusibles Dans le Compartiment Moteur
    574
  - Fusibles Sous la Boîte à Gants
    578
  - Fusibles Dans le Compartiment à Bagages
    582
  - Nettoyage de L'extérieur
    586
    
    Station de Lavage Automatique
    586
    
    Caoutchouc, Plastiques Extérieurs et Détails Décoratifs
    587
  - Polissage et Cirage
    588
  - Protection Anticorrosion
    589
  - Nettoyage de L'intérieur
    589
  - Nettoyer L'écran Central
    591
  - Dommages Sur la Peinture
    591
  - Petites Retouches de Peinture
    592
  - Réparer les Dommages Sur la Peinture
    592
  - Caractéristiques
    593
  - Désignations de Type
    594
  - Emplacement des Autocollants
    594
  - Cotes
    597
  - Poids
    598
  - Poids Remorqué et Charge Sur la Boule D'attelage
    599
  - Caractéristiques du Moteur
    601
  - Caractéristiques de L'huile Moteur
    602
  - Conditions de Conduite Difficiles pour
    603
  - Caractéristiques du Liquide de Refroi
    604
  - Caractéristiques de L'huile de Trans
    604
  - Caractéristiques du Liquide de Frein
    604
  - Réservoir de Carburant (Volume)
    605
  - Caractéristiques de la Climatisation
    605
    
    Autocollant de Climatisation
    605
    
    Réfrigérant
    606
    
    Évaporateur
    606
  - Consommation de Carburant et Émis
    607
  - Dimensions de Roue et de Pneu Homologuées
    609
  - Indice de Charge et Catégorie de Vitesse
    610
  - Pressions des Pneus Agréées
    611

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Volvo Catégories

Véhicules Accessoires de voiture Systèmes de navigation automobile Équipement de construction Électronique automobile

Plus Manuels Volvo