Yamaha F100B Manuel D'utilisation page 101

SMU00303
PROCEDIMIENTO DE INCLINACIÓN
DESCENDENTE
Modelo con asiento e inclinación asistidos
1) Pulse el interruptor de asiento e inclinación
asistidos UP (arriba) hasta que el motor quede
sujeto por la varilla de inclinación.
2) Suelte la palanca de soporte de la inclinación.
3) Pulse el interruptor de asiento e inclinación
asistidos DN (abajo) para bajar el motor a la
posición deseada.
SMU01030
NAVEGACIÓN EN OTRAS
CONDICIONES
NAVEGACIÓN EN AGUAS SALADAS
Después de navegar en aguas saladas, lave los
conductos de agua de refrigeración con agua
dulce para evitar que se obstruyan con depósitos
de sal.
NOTA:
Consulte las instrucciones de lavado del sistema
de refrigeración en el apartado "TRANSPORTE Y
ALMACENAMIENTO
BORDA".
ES
DEL MOTOR FUERA
PMU00303
PROCEDIMENTO PARA INCLINAR
PARA BAIXO
Modelo com ajuste do equilíbrio e da
inclinação do motor
1) Exerça pressão no interruptor do comando
automático da coluna e da inclinação na
posição UP (para cima) até o motor estar
apoiado pela haste de compensação.
2) Largue a alavanca de sustentação da incli-
nação.
3) Exerça pressão no interruptor do comando
automático da coluna e da inclinação na
posição DN (para baixo) para baixar o motor
para a posição pretendida.
PMU01030
CONDUÇÃO NOUTRAS
CONDIÇÕES
CONDUÇÃO EM ÁGUA SALGADA
Depois de navegar em água salgada, lave os
canais de refrigeração com água doce para impe-
dir a obstrução com depósitos de sal.
NOTA:
Consulte as instruções de lavagem do sistema de
refrigeração na secção "TRANSPORTE E
ARMAZENAGEM DO MOTOR FORA DE
BORDO".
3-21
P