Eagle Tree Systems VECTOR Manuel page 9

9
Mode 2 Radio: émetteurs avec direction+ gaz sur le manche gauche, et ailerons+profondeur sur le manche droit.
Mode 1 Radio : émetteurs avec gaz+ailerons sur le manche droit et profondeur+direction sur le manche gauche..
Stick - Les manches sur la radio, qui contrôlent les gaz, ailerons (roll), profondeur (pitch) et direction (yaw) du modèle.
Attitude - L'orientation du modèle par rapport à l'horizon.
Mode 2D - Un mode de vol où le modèle est maintenu dans une attitude stabilisée horizontale au niveau de la
profondeur et des ailerons (roll+pitch) par le Vector, lorsque les manches de commande sont centrés.
Mode 3D - Un mode où le Vector maintien la position actuelle du modèle (n'importe laquelle) lorsque les manches de
commande sont centrés, en déplaçant les surfaces de commande du modèle automatiquement.
Gyro mode - un mode où le stabilisateur répond comme s'il y avait un gyroscope monté sur la sortie de la surface de
commande
Loiter - mode de vol stabilisé horizontalement
Heading - La direction de vol actuelle du modèle par rapport au Nord.
Surfaces de contrôle - éléments de contrôle de votre modèle, profondeur, ailerons(élevons), flaperons, dérive/direction
si équipé.
Switch Mode et sous-mode - interrupteurs à 2 ou 3 positions sur votre émetteur radio pour choisir les divers modes de
vol assurés par le Vector
Inter - interrupteur, commutateur, switch (inter-mode = commutateur de mode, ou inter-sous-mode...)
Toggle - mouvement de bascule très rapide de l'inter-mode (switch) entre les positions extrêmes (haut/bas ou bas/haut)
Configuration Gestures - Une série de bascules (très rapides !!) de l'inter-mode (switch). Le nombre de fois que vous
basculez l'inter détermine l'étape de la configuration qui est effectuée.
PSU - Unité d'alimentation. Il s'agit du régulateur de tension 5V et 12V joint au Vector.
Harness – harnais, faisceaux de cables électriques de liaison
Toilet Bowl - Quand un multirotor est en vol stationnaire, la condition de vol autour du point de vol souhaité, peut
parfois réaliser des cercles d'un diamètre de plus en plus grand (comme une "chasse d'eau de WC"), en raison d'une
erreur de compas ou d'une autre cause.
BEC – "battery eliminator circuit" permet de réduire la tension en sortie d'un accu. Souvent intégré à un controleur (BEC
ou S-BEC) ou de manière indépendante (U-BEC) Par exemple avec un accu lipo 3S, alimenter directement un émetteur
ou une caméra en 5v en passant par un BEC adapté.
ESC – "escape" contrôleur qui permet de faire varier la vitesse de rotation des moteurs, via la radio.
SPPM – "General Packet Radio Service" mode de transmission d'informations radio par paquets
FAILSAFE – mode de sécurité radio en cas de coupure de réception, les commandes se placeront dans une position pré-
programmée.
RSSI – "Received Signal Strength Indicator" représente la qualité du signal radio reçu. Information en temps réel, dont
de nombreux récepteurs radio sont actuellement pourvus.
TRACKER – "suivi" d'antenne, possible avec l'option EagleEyes.