Monosem RIBOULEAU NC Classic Notice page 33

R É G L A G E P R OF OND EU R NC Te c h n i c - D EP TH A D J U STEM ENT NC Te c h n i c
TI EF ENEI NSTEL L U NG
TER R A G E A R R I È R E
+
-
X
½
X
½
X
il est nécessaire dans certains cas d effectuer un ré la e plus fin, il e iste une solution en décalant la manette de ré la e d un cran mais uniquement
d un c té auc e ou droit , vers le aut ou vers le as suivant la profondeur sou aitée, cela permet d avoir un
vala le pour tout t pe de semoir
f it is necessar in some cases to ma e a finer ad ustment, t ere is a solution
ri t , up ards or do n ards
s andelt sic ier ei nur um ic t erte, die dem enut er ei der iefeneinstellun als eitlinie dienen sollen
dem eld auspro iert erden, um die instellun ustieren u
der des lements us nnen star e iefensc
de e ric tli nen i n slec ts ter indicatie, e dienen uitsluitend om de e rui er te e eleiden i
in et veld etest orden om de afstellin aan te unnen passen
omstandi eden van et terrein, de versc illende functies en de samenpersin van de versc illende ielen van et onderdeel,
NC Te c h n i c - A F STEL L EN D I EP TE NC Te c h n i c
SOC M A Ï S B A S
L OW M A I Z E SH OE
M A I S- SC H A R NI ED R I G
K OU TER M A Ï S L A A G
mm
③
ec nic
e desired dept , t is ma es it possi le to ave a
nnen e nac
an un en fest estellt erden
SOC M A Ï S + 4 c m
M A I Z E SH OE + 4 c m
M A I S- SC H A R + 4 c m
K OU TER M A Ï S + 4 c m
④ ③
s iftin t e ad ustment lever one notc
settin is t pe of settin is valid for all
odenver ltnissen, piel im etrie , iederdr c en der versc iedenen
r unnen elan ri e versc illen in diepte econstateerd orden af an eli van de
31
SOC M A Ï S + 8 c m
M A I Z E SH OE + 8 c m
M A I S- SC H A R + 8 c m
K OU TER M A Ï S + 8 c m
mm
④ ③
ré la e e t pe de ré la e est
ut onl on one side left or
ec nic planters
ie r eitstiefe muss auf
et afstellen van de diepte
mm
④
5
e diepte moet