Visser le bouchon de vidange (4) et le
serrer.
Couple de serrage du bouchon de vidan-
ge sur le moteur (4): 12 Nm (1,2 kgm).
REMPLACEMENT DU FILTRE A HUILE
DU MOTEUR
IMPORTANT
Effectuer les opérations
d'entretien à intervalles réduits de moitié si
le véhicule est utilisé dans des zones plu-
vieuses, poussiéreuses, des parcours acci-
dentés ou en cas de conduite sur piste.
Effectuer le remplacement du flltre à
huile du moteur après les 1000 premiers
km (625 mi) et ensuite tous les 7500 km
(4687 mi) (ou bien à chaque vidange
d'huile du moteur).
Dévisser les deux vis (5) et enlever le
couvercle (6).
Oter le filtre à huile du moteur (7).
a
ATTENTION
Ne pas réutiliser un filtre déjà utilisé
précédemment.
Etendre une légère couche d'huile sur la
bague d'étanchéité (8) du nouveau filtre
à huile.
Insérer le nouveau filtre à huile.
Remonter le couvercle (6), visser et ser-
rer les deux vis (5).
NETTOYAGE DU FILTRE A HUILE DU
MOTEUR SUR LE RESERVOIR
IMPORTANT
Effectuer
tions d'entretien à intervalles réduits de
moitié si le véhicule est utilisé dans des zo-
nes pluvieuses, poussiéreuses, des par-
cours accidentés ou en cas de conduite
sur piste.
Effectuer le nettoyage du filtre à huile
du moteur (9) sur le réservoir tous les
15000 km (9375 mi) (ou toutes les deux
vidanges d'huile du moteur).
IMPORTANT
Prévoir un collier à vis
(10) pour remplacer le collier d'origine (de
type spécial).
Desserrer le collier (11) et extraire le
tuyau (12).
Dévisser et enlever le filtre à huile du
moteur (9) sur le réservoir et le nettoyer
avec un jet d'air comprimé.
Contrôler le joint d'étanchéité du filtre à
huile du moteur (9) sur le réservoir; le
visser et le serrer.
Couple de serrage du filtre à huile du mo-
teur (9) sur le réservoir: 30 Nm (3 kgm).
Relier le tuyau (12) et serrer le nouveau
collier (10).
a
Ne pas ajouter d'additifs ou d'autres
substances à l'huile.
Si l'on utilise un entonnoir ou un moyen
différent, s'assurer qu'il est parfaite-
ment propre.
IMPORTANT
bonne qualité, ayant un degré de 15W –
50, voir page 113 (TABLEAU DES LUBRI-
FIANTS).
les
opéra-
Verser dans l'ouverture de remplissage
(13) environ 3500 cm# d'huile du moteur,
voir page 113 (TABLEAU DES LUBRI-
FIANTS).
Visser le bouchon de remplissage (3).
Démarrer le moteur, voir page 50 (DE-
MARRAGE) et le laisser fonctionner au
ralenti pour permettre le remplissage du
circuit d'huile du moteur.
Contrôler le niveau d'huile et rajouter si
nécessaire, voir page 62 (VERIFICA-
TION DU NIVEAU D'HUILE DU MO-
TEUR ET MISE A NIVEAU).
usage et entretien RSV mille - RSV mille R
ATTENTION
Employer des huiles de
65