Table des Matières
Publicité
80
Garantie
Unsere Produkte sind Präzisionswertarbeit in Design und Technik.
Wie bei einer wertvollen Uhr werden feinstmechanische Präzisionsteile
von Hand gefertigt. Permanente Material-, Fertigungs- und Endkon-
trollen vor der Auslieferung garantieren unser gleichbleibend hohes
Qualitätsniveau. Um wirklich ungetrübten Spaß zu haben, lesen Sie
bitte diese Garantie- und Bedienungsanleitung.
ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK gewährt auf dieses Produkt
weltweit eine Garantie von 2 Jahren ab dem Erstkauf für Fehlerfreiheit
von Material und Funktion, sofern dieses Produkt mit Kaufbeleg bei
einem von uns autorisierten Fachhändler erworben wurde.
Bei berechtigten Reklamationen innerhalb von 2 Jahren nach Kauf-
datum werden wir gegen Vorlage des entsprechenden Kaufbelegs
nach unserem Ermessen kostenlos nachbessern oder kostenlosen
Ersatz liefern. Sollten Nachbesserung oder Ersatzlieferung unmöglich
sein, so räumen wir Ihnen nach unserem Ermessen eine angemessene
Minderung ein oder erstatten Ihnen statt dessen den Kaufpreis zurück.
Unabhängig von diesen Garantieleistungen bleiben Ihnen selbstver-
ständlich Ihre gesetzlichen Ansprüche insbesondere wegen Sach-
mängel erhalten.
Limited Warranty
© DiskArt™ 1988
This precision product is made using quality designs and technology.
Like a fine timepiece, it has been crafted by hand. Constant monitoring
of materials and assembly, together with final testing, ensure a consistent
level of high quality. To get the most enjoyment from this product, we
encourage you to read the instructions and this warranty.
Ernst Paul Lehmann Patentwerk warrant this product worldwide for
two years from the date of original consumer purchase against defects
in materials and workmanship, if purchased from an authorized retailer.
If you have a valid warranty claim, including proof of purchase from
an authorized retailer, we will repair or replace the product at our
discretion. If it is impossible to repair or replace the product, we will
refund all or a reasonable portion of the purchase price at our discretion.
Of course, you may have other legal rights independent of this warranty,
particularly in the case of material defects.
Garantie Limitée
Nos produits de qualité supérieure sont le résultat du mariage de
l'innovation et de la technologie. À l'instar d'une montre précieuse,
tous les composants sont fabriqués à la main par nos artisans
méticuleux. Un programme rigoureux d'assurance de la qualité,
de la sélection des matériaux à l'assemblage et aux vérifications
avant sortie des ateliers, garantissent un haut niveau de qualité
constante. Afin d'obtenir la plus grande satisfaction de ce produit,
veuillez lire la fiche d'instructions ainsi que cette garantie.
Nous (Ernst Paul Lehmann Patentwerk) garantissons ce produit,
à l'échelle mondiale, contre tout vice de matière et de fabrication,
pendant deux ans à partir de la date d'achat par l'acheteur original,
si le produit a été acheté chez un détaillant autorisé.
Si vous demandez un recours en garantie pour un motif jugé
recevable, joignez la preuve de l'achat chez un détaillant autorisé
et nous réparerons ou remplacerons le produit à notre discrétion.
S'il s'avère impossible de réparer ou de remplacer le produit,
nous rembourserons, à notre discrétion, tout ou partie du prix
d'achat.
Vous pouvez disposer d'autres droits légaux en plus de cette
garantie, en particulier en cas de vice de matière.
81
Publicité
Table des Matières
