82
Um einen Anspruch auf Garantieleistung geltend zu machen, über-
geben Sie bitte das beanstandete Produkt, zusammen mit dem
Kaufbeleg, Ihrem von uns autorisierten Händler. Um einen autorisierten
Händler zu finden, wenden Sie sich bitte an eine der unten aufgeführten
Adressen. Sie können das Produkt auch, zusammen mit dem
Kaufbeleg, an eine der beiden unten aufgeführten Serviceabteilungen
einschicken. Die Einsendung erfolgt zu Ihren Lasten.
ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK
Service-Abteilung Garantie
Saganer Str. 1-5
90475 Nürnberg
Deutschland
Telefon (0911) 83707-0
www.lgb.de
LGB OF AMERICA
®
Warranty Service Department
6444 Nancy Ridge Drive
San Diego, CA 92121
USA
Tel: (858) 795-0700
www.lgb.com
© DiskArt™ 1988
To make a claim under this warranty, please bring the product,
with the proof of purchase, to your authorized retailer. To find an
authorized retailer, please contact one of the addresses listed
below. You may also send the product, with the proof of purchase,
directly to one of the service departments listed below. You are
responsible for any shipping costs, insurance and customs fees.
ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK
Service-Abteilung Garantie
Saganer Str. 1-5
90475 Nürnberg
Deutschland
Telephone: (0911) 83707 0
www.lgb.de
®
LGB OF AMERICA
Warranty Service Department
6444 Nancy Ridge Drive
San Diego, CA 92121
USA
Telephone: (858) 795-0700
www.lgb.com
Pour initier une demande de règlement au titre de cette garantie,
veuillez ramener le produit, avec la preuve d'achat, à votre revendeur
autorisé. Pour trouver l'adresse d'un revendeur autorisé, veuillez
entrer en rapport avec l'un des Centres de service après-vente
ci-dessous. Vous pouvez également renvoyer le produit, avec
la preuve d'achat, directement à l'un des Centres de service
après-vente ci-dessous. L'expéditeur est responsable des frais
d'expédition, de l'assurance et des frais de douane.
ERNST PAUL LEHMANN PATENTWERK
Service-Abteilung Garantie
Saganer Str 1-5
90475 Nürnberg
ALLEMAGNE
Tel : (0911) 83 707 0
LGB OF AMERICA
®
Warranty Service Department
6444 Nancy Ridge Drive
San Diego CA 92121
ÉTATS-UNIS
Tel : (858) 795-0700
83