Resolución De Problemas - Mitsubishi Heavy Industries FDT Manuel De L'utilisateur

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
CÓMO REALIZAR EL MANTENIMIENTO
Modelo oculto en el techo – 4 vías compacto (600x600mm)- (FDTC)
1. Deslice las palancas de la rejilla de entrada en dirección a la
2. Gire el tope de la rejilla de entrada.
Ganchos
Ganchos
3. Tire del filtro hacia usted.
4. Cuando el filtro esté colocado correctamente, inserte el filtro en
5. Al colocar la rejilla interna nuevamente en su lugar, deslice las
Tope
Modelo suspendido del techo (FDE)
1. Deslice la palanca de la rejilla de
2. Al mismo tiempo que presiona la
entrada hacia atrás (dirección
) y
rejilla de entrada, presione el filtro
para retirarlo de la pestaña y tírelo
ábrala hacia abajo.
hacia abajo.
Filtro de aire
Al instalarlo, presione la palanca hacia
Al instalarlo, trabe el filtro en las
adelante hasta que calce.
pestañas de la rejilla de entrada.
Modelo con conexión a conducto - alta presión estática - (FDU) (FDUS)
Modelo con conexión a conducto - presión estática media - (FDUM)
El filtro de aire se coloca cuando el aire acondicionado está instalado, por lo tanto
consulte a su distribuidor sobre cómo retirarlo y limpiarlo.
Cómo limpiar
1 Lávelo para limpiarlo. Si no está demasiado sucio, sacúdalo
o utilice un limpiador.
Si está muy sucio, disuelva un poco de detergente neutro en
agua templada (aproximadamente a 30 °C), lave el filtro con
dicha solución y enjuague el filtro de manera que no queden
rastros de detergente.
2 Después de que el filtro de aire se haya secado,
colóquelo en la unidad principal y presione el botón DE
REPOSICIONAMIENTO de filtro.
ATENCIÓN
• No seque el filtro de aire al sol ni al fuego. De lo contrario, el
filtro resultará dañado.
• No haga funcionar el aire acondicionado cuando el filtro no
está instalado. De lo contrario, podría dañarse.
flecha (
) y ábrala hacia abajo.
los ganchos de la rejilla interna y asegúrese de colocar el tope
nuevamente en su posición original.
palancas en las dirección opuesta y compruebe para asegurarse
de que la rejilla no se abra.
Modelo apoyado sobre el suelo (FDF)
Extraiga el filtro de aire tirando con
cuidado de ambos lados de la rejilla
de entrada.
pestañas
MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD
• Limpie la unidad con un paño suave y seco. Si la unidad
está muy sucia, límpiela con un paño húmedo empapado
en una solución de detergente neutro en agua templada
y después pase por encima un paño empapado en agua
limpia.
AL FINALIZAR EL PERÍODO DE USO
(después de un largo período de uso)
• Asegúrese de haber apagado el suministro eléctrico.
El aire acondicionado consume varias decenas de vatios
incluso cuando está detenido.
• Limpie el filtro de aire y colóquelo en su lugar.
• Limpie las unidades interiores y exteriores para quitarles
cualquier suciedad.
AL COMENZAR EL PERÍODO DE USO
(después de un largo período sin uso)
• Asegúrese de que no haya ningún objeto que obstruya el
flujo de aire alrededor de la rejilla de entrada y salida de
aire de las unidades interiores y exteriores.
• Inspeccione el filtro de aire. Si está sucio, límpielo y
móntelo.
• Active el interruptor de encendido con una antelación
de 6 horas respecto al momento de ponerlo en
marcha.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Compruebe los siguientes elementos antes de solicitar reparaciones.
LA UNIDAD NO FUNCIONA EN ABSOLUTO
¿El interruptor de encendido
¿Ha ocurrido un apagón o
está apagado?
el fusible está fundido?
ON
OFF
NO REFRIGERA O CALIENTA CORRECTAMENTE
¿El filtro de aire está
¿El deflector giratorio
¿Existen obstáculos
que bloqueen la rejilla
obstruido?
está en posición
de entrada o salida de
horizontal (durante la
aire?
calefacción)?
Si el deflector
giratorio está
en posición
horizontal, el
flujo de aire
puede que no
llegue al piso.
Si, después de comprobar los elementos anteriores, el aire acondicionado sigue sin funcionar correctamente o en los casos enumerados a
continuación, detenga el funcionamiento de la unidad y póngase en contacto con su distribuidor.
• Si el fusible y el interruptor de fugas se activan frecuentemente.
refrigeración o deshumidificación.
• Si el funcionamiento o el ruido de funcionamiento no son normales.
• Si el indicador de comprobación parpadea.
Los siguientes fenómenos no implican un mal funcionamiento de la unidad.
El sistema de aire
Se pueden oír crujidos o burbujeos cuando la unidad se pone en funcionamiento, cuando se activa o
acondicionado hace ruido
desactiva el compresor durante el funcionamiento o cuando la unidad se detiene. Estos son los ruidos
como si drenara agua.
normales del refrigerante que fluye a través del sistema.
Se pueden oír crujidos o
Estos sonidos se pueden oír cuando el sistema de aire acondicionado está realizando el control automático.
burbujeos en la unidad
interior que está detenida.
El aire que sale de la unidad
El aire que sale de la unidad interior puede oler mal si el sistema de aire acondicionado se ha saturado de
interior huele mal.
olor a cigarrillo, cosméticos o muebles.
La unidad interior emite
El sistema puede generar vapor blanco durante su funcionamiento si se utiliza en un entorno en donde se
vapor blanco durante el
utilizan de manera frecuente aceites y grasas, como por ejemplo en un restaurante. En dicho caso, consulte
funcionamiento.
al distribuidor y limpie el intercambiador de calor.
El funcionamiento cambia al
El funcionamiento puede cambiarse al modo de ventilador automáticamente para evitar el empañamiento de
modo de ventilador durante
la superficie del termocambiador. La unidad regresa enseguida al proceso de refrigeración.
el proceso de refrigeración.
El ventilador interior puede
El ventilador de la unidad interior puede continuar funcionando durante 40 minutos para eliminar el calor
continuar funcionando aun
restante de la unidad interior.
cuando la unidad se detiene
PRECAUCIÓN
No desconecte el suministro eléctrico hasta que el ventilador se detenga.
en el modo de calefacción.
El sistema de aire
Durante los primeros 3 minutos posteriores a la detención del funcionamiento de la unidad, no se puede
acondicionado no puede
realizar el proceso de refrigeración, deshumidificación ni calefacción, aunque se presione el botón ON/OFF
ponerse en marcha
(ENCENDIDO/APAGADO) para indicar el inicio del funcionamiento. Esto se debe a la activación de un
inmediatamente después de
circuito de protección del compresor (el ventilador funciona durante este periodo).
que se haya detenido.
Durante el proceso de
Durante el proceso de deshumidificación, se controla automáticamente la velocidad del ventilador en un ciclo
deshumidificación no se
de velocidad reducida/detención para evitar cambios bruscos de la temperatura y la humedad.
emite aire. El flujo de aire
no se puede cambiar.
El deflector basculante se
El deflector basculante oscila dos veces automáticamente cuando se activa el interruptor de encendido Esto
mueve solo.
no implica un fallo. El deflector también se mueve automáticamente hasta adoptar la posición horizontal
cuando se muestra en pantalla "PREPARATION OF HEATING" (PREPARACIÓN DEL CALENTADOR).
La unidad exterior descarga
Se emite agua o vapor durante el proceso de desempañado que elimina el empañado de la superficie del
agua o vapor durante el
termocambiador de la unidad exterior en el modo de calefacción.
proceso de calefacción.
El ventilador de la unidad
La velocidad del ventilador se controla automáticamente según la temperatura ambiente. Puede detenerse
exterior no gira cuando
en la función temperatura ambiente alta en el caso del proceso de calefacción y en temperatura ambiente
el sistema comienza a
baja en el caso del proceso de refrigeración. Además, el ventilador se detiene durante el proceso de
funcionar.
desempañado.
El ventilador puede comenzar a funcionar de repente aun cuando esté apagado. No
PRECAUCIÓN
introduzca los dedos ni objetos alargados.
¿El interruptor de fugas
¿La unidad de recepción
está activado?
está en un lugar con luz solar
directa u otra iluminación
fuerte? (unidad inalámbrica)
Peligroso. Apague
inmediatamente el interruptor
de encendido y póngase en
contacto con su distribuidor.
NO HAY FLUJO DE AIRE CON LA
NO REFRIGERA CORRECTAMENTE
CALEFACCIÓN
• ¿La habitación recibe
¿La unidad
la luz directa del sol?
se encuentra
en el modo de
• ¿En la habitación
hay fuentes de
preparación del
calor inesperadas?
calentador?
• ¿Hay demasiada
Vea la página 16.
gente en la
habitación?
• Si gotea agua durante las operaciones de
15

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières