Inspecção Do Visor, Sinal Do Filtro, Número Do Ar Condicionado, Modo Espera E Visor Da Temperatura Da Divisão; Nomes E Funções Dos Botões Do Controlo Remoto; Controlo Remoto Sem Fios - Mitsubishi Heavy Industries FDT Manuel De L'utilisateur

INSPECÇÃO DO VISOR, SINAL DO FILTRO, NÚMERO DO AR CONDICIONADO, MODO ESPERA E VISOR DA TEMPERATURA DA DIVISÃO
<CONTROLO REMOTO COM FIOS>
QUANDO A LUZ INDICADORA DE VERIFICAÇÃO (VERMELHA) PISCA
O a r c o n d i c i o n a d o p á r a n a
Erros de código
eventualidade de ocorrem quaisquer
problemas.
Ao mesmo tempo que a luz indicadora pisca
a vermelho e o erro de código aparece na
área do temporizador ON é mostrado no
visor.
" ⇔ "
"
Número de ar-condicionados
(número de ar-condicionados)
(Acende-se por 2 segundos)
Exibição de erro quando estão ligadas múltiplas unidade
interiores
Se tiverem ocorrido erros para todas as unidades ligadas de ar
condicionado.
Inicialmente, o erro exibido mostra a formação da unidade de ar
condicionado que tem o número mais baixo.
Os erros das outras unidades de ar condicionado podem ser
verificados com o seguinte procedimento.
1
Pressione o botão AIR CON No.
Insira o modo de exibição do AIR
CON No.
2
Pressione o botão ▲.
O AIR CON No. e os erros de código
são mostrados por ordem, a partir do
nº mais baixo.
Pressione o botão ▼para mostrar as
configurações na ordem inversa.
1 2
3
Pressione o botão
Volta à ao número mais baixo o AIR
CON.
Se tiverem ocorrido erros em algumas as unidades AIR CON.
Apenas as unidades que tinham erros é que deixaram de
funcionar.
O controlo remoto mostra as unidades em funcionamento.
1
Pressione o botão AIR CON No.
O modo de exibição do AIR CON No.
aparece.
2
Pressione o botão ▲.
O AIR CON No. e os erros de código são
mostrados por ordem, a partir do nº mais
baixo. São mostrados os códigos de erro
da unidade com problemas.
Pressione o botão ▼para mostrar as
configurações na ordem inversa.
1 2
3
Pressione o botão
Volta à ao número mais baixo o AIR
CON.
AVISO
• Se o botão for pressionado uma vez enquanto os erros são
visualizados, o visor dos erros é desligado e volta para modo parado.
Se o botão for novamente pressionado, os erros são
mostrados.
VISOR DA TEMPERATURA AMBIENTE
Se o visor de configuração da temperatura ambiente estiver activado, a
temperatura da divisão é mostrada no visor do controlo remoto. Então o
fluxo de ar desliga-se, mas mantém-se a funcionar o fluxo de ar ajuste. Para
mais informações consulte o seu fornecedor.
O visor da temperatura ambiente
QUANDO A MENSAGEM DE LIMPEZA DO FILTRO É EXIBIDA
É mostrado "
o tempo acumulativo de funcionamento atinge
o número de horas, de forma a avisar que é
necessária uma limpeza.
☞
Limpe o filtro. Ver página 14.
"FILTER CLEANING" aparece na área do visor.
É mostrado durante um segundo, a cada cinco
segundos quando a unidade estiver a funcionar.
"
Acende-se sempre enquanto o sistema estiver
parado.
1
Após ter limpo
1
Pressione o botão
O tempo acumulativo de funcionamento
é apagado e a mensagem de "FILTER
CLEANING" desaparece.
COMO MOSTRAR O Nº CON.
Ao funcionar com o botão AIR CON No., o número de unidades AIR
CON ligadas e os erros de código das unidades que têm um registo são
mostradas.
1
Pressione o botão AIR CON No.
O modo de visualização do AIR CON
No aparece e é mostrado o número
mais baixo de AIR CON. As outras
visualizações são desligadas.
2
Pressione o botão ▲.
O AIR CON No. e os erros de código
são mostrados por ordem, a partir do
1 2
.
nº mais baixo. E são mostrados erros
de código nas unidades que sofreram
falhas no passado.
Pressione o botão ▼para mostrar as
configurações na ordem inversa.
3
Pressione o botão
Volta à à visualização original.
AVISO
• O AIR CON No. pode ser visualizado sem estar relacionado com
os modos de funcionamento, parar, paragem forçada devido a um
erro.
• Outros botões para além do "AIR CON No." "▲" "▼" "ON/OFF" não
funcionam.
.
VISOR EM ESPERA
Durante a primeira utilização após a falha da alimentação eléctrica,
" "pode ser visualizado no controlo remoto durante
um período máximo de 30 minutos.
O controlo do óleo de protecção refrigerante é activado para proteger
o compressor e isto não é uma falha. Por favor espere até que o
visor se desligue.
NOMES E FUNÇÕES DOS BOTÕES DO CONTROLO REMOTO
<CONTROLO REMOTO SEM FIOS> • Todos os visores que aparecem no ecran de cristais líquidos são apenas a título explicativo.
Visor ROOM TEMP
Indica a temperatura definida.
Visor FAN SPEED
" quando
Indica a velocidad seleccionada.
Visor da VELOCIDADE DA VENTOINHA
indica a velocidade ventilação escolhida.
Visor do TIMER ON
Indica o tempo configurado no TIMER-ON.
Quando não está configurado não indica nada.
☞ver página 12.
Transmissor
Envia uma signal ao ar condicionador.
Botão da FAN SPEED
De cada vez que este botão é pressionado, o modo
muda como é ilustrado em baixo.
RESET .
HI MED LO
Botão FILTER
Utilizado para limpar (desligar) o sinal do filtro.
Pressione o botão apenas após ter completado a
limpeza do filtro.
Botão TIMER ON
Utilizado para configurar a operação TIMER ON.
☞ver página 12.
Botão TIMER OFF
Utilizado para configurar a operação TIMER OFF.
☞ver página 12.
Interruptor TIME SET UP
Configura a hora actual. ☞ver página 12.
AVISO
Se o visor no controlo remoto tiver problemas, pressione RESET.
PROCEDIMENTO DO MANUSEAMENTO DO CONTROLO REMOTO SEM FIOS
SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS
Se ocorrer o seguinte, as pilhas estão esgotadas. Substitua por pilhas novas.
• Quando o sinal é transmitido, o AIR CON não demonstra recepção.
• A visor desaparece ou não mostra nada.
1 Puxe a tampa.
Atenção às
2 Substitua as
símbolos de
.
polaridade
pilhas velhas
3/#
por pilhas
novas.
(R03×2 )
3 Feche a tampa.
4 Acerte o tempo actual.
☞
Ver página 12.
Quando ocorre qualquer erro no visor,
Pressione o
interruptor
RESET com
a ponta de
uma caneta,
etc.
AVISO
Se o controlo remoto tiver uma definição de
"Prevenção de interferência de Rádio", este
volta aos valores de origem quando são
retiradas as pilhas. É necessário realizar
os procedimentos a seguir novamente.
Quando as pilhas são colocadas, cada modo de
operação é configurado de acordo com a figura à
direita. Acerte o tempo actual de acordo com a página
12 (A figura é para a operação e apenas o tempo actual
é mostrado para parar).
<CONTROLO REMOTO SEM FIOS>
Visor do AIR FLOW
Indica o estado da oscilação da saída de ar. ☞Ver página 13.
Visor MODO DE OPERAÇÕES
Indica a operação seleccionada com um
Visor FILTER
Mostra o filtro durante dois segundos quando o botão é
pressionado.
Visor OFF-TIMER
Mostrado quando o TIMER OFF está configurado. ☞Ver página 12.
Visor de configuração do TIMER OFF
Indica o tempo configurado no TIMER OFF. Indica a hora actual
quando o TIMER OFF não está configurado. ☞ver página 12.
Botão ON/OFF
Quando é pressionado uma vez, o AR CON começar a
funcionar e quando é pressionado outra vez deixa de funcionar.
Botão AIR/FLOW
utilizado para a oscilação da saída de ar. ☞Ver página 13.
Botão de Selecção do MODO OPERAÇÃO
De cada vez que este botão é pressionado,
alternância como descrita abaixo.
(AUTO) (COOL)
(FAN) (DRY)
Botão de configuração TEMP/TIME AMBIENTE
Defina a temperatura da divisão ao pressionar o
botão ou .
Botão CANCELAR TEMPORIZADOR
utilizado para cancelar as configurações do temporizador.
Interruptor RESET
Utilizado para reiniciar o micro-computador.
COMO FUNCIONA
Quando pressiona cada botão do controlo remoto, ao
direcciona-lo adequadamente à parte receptora do ao
condicionado, o sinal é transmitido. Se o ar condicionado
receber o sinal correctamente, a luz indicadora da
Como definir a configuração de
operação irá piscar.
Prevenção de Interferência de
ATENÇÃO
Rádio
O controlo remoto da operação deve ser executado
É possível enviar nas duas vias.
devagar e com firmeza.
Pressione o interruptor ACL com o
AIR FLOW
botão mantendo- ACERCA DO SUPORTE DO CONTROLO
os pressionados ou coloque as pilhas
REMOTO SEM FIOS
com AIR FLOW o botão pressionado.
O controlo remoto pode ser colocado numa parede ou
ATENÇÃO
num pilar com o suporte do controlo remoto.
Deslize a parte superior do suporte para colocar ou
• Não misture pilhas novas com
retirar o controlo remoto.
pilhas velhas.
ATENÇÃO
• Retire as pilhas quando não for
utilizar o controlo remoto durante
Não coloque o controlo remoto nos seguintes locais.
um longo período de tempo.
• Um lugar de exposição directa ao sol ou com
• O período recomendável para a
iluminação forte.
duração de uma pilha é de 6 a 12
• Um lugar exposto a uma elevada temperatura, por
meses. (depende da utilização).
EXEMPLO, numa cobertor eléctrico ou um fogão.
Se o sinal de recepção parte do ar condicionado for
• O período recomendado está
exposto a luz solar directa ou outra iluminação forte,
impresso na pilha. Este poderá
poderá não receber o sinal. Neste caso, tape a luz
ser menor devido ao tempo de
solar ou desligue a iluminação.
fabrico da unidade.
Não coloque nada entre o controlo remoto e a unidade.
• No entanto, a pilha ainda deverá
Não utilize o controlo remoto para outros aparelhos
funcionar após a sua data de
eléctricos que possam funcionar com o controlo
validade.
remoto.
Utilize com o máximo de atenção.
Retire as pilhas quando não for utilizar o controlo
remoto durante um longo período de tempo.
Mesmo que não encontre o controlo remoto
ou que este esteja danificado, poderá utilizar o ar
Veja "Como utilizar o botão de backup
condicionado.
" na página 13.
.
Mostra a
(HEAT)
11