Mitsubishi Heavy Industries FDT Manuel De L'utilisateur page 124

ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗΣ, ΕΝΔΕΙΞΗ ΦΙΛΤΡΟΥ, ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ, ΟΘΟΝΗ ΕΝΔΕΙΞΕΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗΣ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
< ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ >
ΟΤΑΝ Η ΕΝ∆ΕΙΚΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ (ΚΟΚΚΙΝΗ) ΑΝΑΒΟΣΒΗΝΕΙ
Κωδικός σφάλματος Το κλιματιστικό σταματά εφόσον προκύψει
οποιοδήποτε πρόβλημα.
Την ίδια στιγμή, η ενδεικτική λυχνία ελέγχου
α ν α β ο σ β ή ν ε ι σ ε κ ό κ κ ι ν ο χ ρ ώ μ α κ α ι
παρουσιάζεται ο κωδικός του σφάλματος
στην περιοχή ενδείξεων του χρονοδιακόπτη
ενεργοποίησης ενώ στην οθόνη παρουσιάζεται η
ένδειξη που ακολουθεί.
" ⇔ "
"
Αρ. κλιματιστικού (Αριθμός κλιματιστικού)
(ανάβει εναλλάξ για 2 δευτερόλεπτα)
Ένδειξη για ΣΦΑΛΜΑ όταν υπάρχουν πολλαπλές εσωτερικές μονάδες συνδεδεμένες
Αν έχουν παρουσιαστεί σφάλματα σε όλες τις συνδεδεμένες μονάδες του κλιματιστικού
Αρχικά η ένδειξη σφαλμάτων δείχνει τη διάταξη της μονάδας του
κλιματιστικού που έχει τον μικρότερο αριθμό.
Μπορείτε να ελέγξετε τις άλλες μονάδες του κλιματιστικού με τη
διαδικασία που ακολουθεί.
1
Πιέστε το κουμπί AIR CON No.
Μπείτε στη λειτουργία εμφάνισης των
ενδείξεων του αριθμού του κλιματιστικού.
2 Πιέστε το κουμπί ▲.
Ο αριθμός του κλιματιστικού και οι
κωδικοί σφαλμάτων εμφανίζονται στη
σειρά ξεκινώντας από τους μικρότερους.
Πιέστε το κουμπί ▼ για να εμφανιστούν
σε αντίστροφη σειρά.
3
Πιέστε το κουμπί .
1 2
Επιστρέψτε στο κλιματιστικό με τον
μικρότερο αριθμό.
Αν έχουν παρουσιαστεί σφάλματα σε κάποιες από τις συνδεδεμένες μονάδες του
κλιματιστικού
Σταματούν να λειτουργούν μόνο οι μονάδες στις οποίες
παρουσιάστηκαν σφάλματα.
Το τηλεχειριστήριο δείχνει τις μονάδες που λειτουργούν.
1
Πιέστε το κουμπί AIR CON No.
Παρουσιάζεται η λειτουργία εμφάνισης
των ενδείξεων του αριθμού του
κλιματιστικού.
2
Πιέστε το κουμπί ▲.
Οι αριθμοί των κλιματιστικών
εμφανίζονται στη σειρά ξεκινώντας από
τον μικρότερο. Επίσης παρουσιάζονται οι
κωδικοί σφαλμάτων στη μονάδα που έχει
το πρόβλημα.
1 2
Πιέστε το κουμπί ▼ για να εμφανιστούν
σε αντίστροφη σειρά.
3
Πιέστε το κουμπί .
Επιστρέψτε στο κλιματιστικό με τον
μικρότερο αριθμό.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
• Αν πιέσετε μία φορά το κουμπί την ώρα που εμφανίζονται
τα σφάλματα, η οθόνη ενδείξεων των σφαλμάτων σβήνει και
επιστρέφετε στη φάση διακοπής λειτουργίας.
Αν πιέσετε ξανά το κουμπί , οι ενδείξεις των σφαλμάτων
εμφανίζονται.
ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
Αν ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση για την ένδειξη της θερμοκρασίας
περιβάλλοντος, τότε η θερμοκρασία παρουσιάζεται στην οθόνη ενδείξεων
του τηλεχειριστήριου. Τότε σβήνει η ένδειξη για τη ροή του αέρα, αλλά
το κουμπί για τη ρύθμιση της ροής αέρα συνεχίζει να λειτουργεί. Για τις
ρυθμίσεις συμβουλευτείτε τον προμηθευτή σας.
Η ένδειξη της θερμοκρασίας περιβάλλοντος
ΌΤΑΝ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΤΑΙ ΤΟ ΜΉΝΥΜΑ ΓΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΦΊΛΤΡΟΥ
Παρουσιάζεται η ένδειξη
" "Όταν ο συνολικός
χρόνος λειτουργίας φτάνει τον καθορισμένο
αριθμό ωρών ώστε να υπάρξει έγκαιρη
ειδοποίηση για καθαρισμό.
☞
Καθαρίστε το φίλτρο αέρα.
στη σελίδα 14.
Στο χώρο της οθόνης ενδείξεων παρουσιάζεται
η ένδειξη "ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΟΥ". Εμφανίζεται
"
για ένα δευτερόλεπτο κάθε πέντε δευτερόλεπτα
1
ενόσω η μονάδα λειτουργεί. Μένει αναμμένη
κατά τη διακοπή λειτουργίας του συστήματος.
Μετά τον καθαρισμό
1
Πιέστε το κουμπί RESET.
Οι συνολικές ώρες λειτουργίας μηδενίζονται
και το μήνυμα "ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΟΥ"
σβήνει.
ΤΡΟΠΟΙ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ ΤΟΥ ΑΡΙΘΜΟΥ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ
Με το κουμπί AIR CON No. παρουσιάζονται ο αριθμός της συνδεδεμένης
μονάδας κλιματισμού και οι κωδικοί σφαλμάτων των μονάδων που έχουν τα
περισσότερα προβλήματα.
1
Πιέστε το κουμπί AIR CON No.
Εμφανίζεται η λειτουργία ενδείξεων
του αριθμού του κλιματιστικού και του
κλιματιστικού με τον μικρότερο αριθμό.
Όλες οι άλλες ενδείξεις σβήνουν.
2 Πιέστε το κουμπί ▲.
Οι αριθμοί των κλιματιστικών
εμφανίζονται στη σειρά ξεκινώντας
από τον μικρότερο. Εμφανίζονται και οι
κωδικοί σφαλμάτων στις μονάδες που
1 2
παρουσίασαν βλάβες στο παρελθόν.
Πιέστε το κουμπί ▼ για να εμφανιστούν
σε αντίστροφη σειρά.
3
Πιέστε το κουμπί
Επιστρέψτε στην αρχική οθόνη
ενδείξεων.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
• Η εμφάνιση του αριθμού του κλιματιστικού μπορεί να γίνει άσχετα
με τους τρόπους λειτουργίας του, τη διακοπή λειτουργίας ή την
αναγκαστική διακοπή λόγω σφάλματος.
• Δεν μπορούν να λειτουργήσουν άλλα κουμπιά εκτός από τα: "AIR CON
No. " "▲" "▼" "ON/OFF".
ΕΝ∆ΕΙΞΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗΣ
Στη διάρκεια της πρώτης περιόδου μετά την ηλεκτρική τροφοδοσία
με χρήση διακόπτη ή την αποκατάσταση της λειτουργίας ύστερα από
διακοπή ρεύματος, μπορεί στο τηλεχειριστήριο να παρουσιαστεί η
ένδειξη " " για 30 δευτερόλεπτα το πολύ.
Ενεργοποιείται ο έλεγχος προστασίας του αντιψυκτικού λαδιού για να
προστατευτεί ο συμπιεστής και δεν πρόκειται για ένδειξη δυσλειτουργίας.
Θα πρέπει να περιμένετε ωσότου σβήσει η ένδειξη αυτή.
ΟΝΟΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΣΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ • Όλες οι ενδείξεις περιγράφονται και εξηγούνται στην οθόνη υγρών κρυστάλλων
Ένδειξη ROOM TEMP
Υποδεικνύει την καθορισμένη θερμοκρασία.
Ένδειξη FAN SPEED
Υποδεικνύει τον επιλεγμένο ρυθμό εκφύσησης αέρα.
Ένδειξη ON TIMER
Υποδεικνύει πότε έχετε καθορίσει λειτουργία με
χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης. ☞Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Ένδειξη ώρας στη ρύθμιση ON TIMER
Ανατρέξτε
Υποδεικνύει την ώρα που έχετε καθορίσει για τη ρύθμιση
λειτουργίας με χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης. Δεν δείχνει κάτι
αν δεν έχετε καθορίσει λειτουργία με χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης.
☞Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Πομπός
Στέλνει σήμα στο κλιματιστικό.
Κουμπί FAN SPEED
Κάθε φορά που πιέζετε το κουμπί αυτό, η ταχύτητα εναλλάσσεται
με τον τρόπο που υποδεικνύεται παρακάτω.
HI MED LO
Κουμπί FILTER
Χρησιμοποιείται για το μηδενισμό (σβήσιμο) της ένδειξης
για το φίλτρο.
Πιέστε το κουμπί μόνο αφού ολοκληρωθεί ο
καθαρισμός του φίλτρου.
Κουμπί ON TIMER
Καθορίζει τη λειτουργία με χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης.
☞Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Κουμπί OFF TIMER
Καθορίζει τη λειτουργία με χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης.
☞Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Διακόπτης TIME SET UP
Καθορίζει την τρέχουσα ώρα. ☞Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ
Αν υπάρχει πρόβλημα στην οθόνη ενδείξεων του τηλεχειριστήριου, πιέστε το διακόπτη RESET.
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
. Αν προκύψουν οι περιπτώσεις που αναφέρονται παρακάτω, αυτό σημαίνει ότι οι
μπαταρίες έχουν εξαντληθεί. Αντικαταστήστε τις με νέες μπαταρίες.
• Όταν μεταδίδεται το σήμα, το κλιματιστικό δεν δείχνει τη λήψη στην οθόνη.
• Η οθόνη ενδείξεων σβήνει σταδιακά ή δεν δείχνει τίποτε.
1 Τραβήξτε το κάλυμμα.
Προσέξτε τα
2 Αντικαταστήστε τις
σύμβολα
και
παλιές μπαταρίες με
νέες.
(R03×2 )
3 Κλείστε το κάλυμμα.
4 Ρυθμίστε την τρέχουσα ώρα.
☞
Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Όταν παρουσιαστεί σφάλμα στην οθόνη
ενδείξεων
Πιέστε το διακόπτη RESET με τη μύτη
ενός
στυλό
διαρκείας
κ.λπ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Αν έχει γίνει η "Ρύθμιση πρόληψης
ραδιοπαρεμβολών" στο τηλεχειριστήριο,
τότε επιστρέφει στις προεπιλεγμένες
ρυθμίσεις όταν αφαιρεθούν οι μπαταρίες.
Είναι απαραίτητο να εκτελέσετε ξανά τις
επόμενες διαδικασίες.
Όταν έχετε τοποθετήσει τις μπαταρίες, κάθε τρόπος
λειτουργίας καθορίζεται όπως στην εικόνα δεξιά. Ρυθμίστε την
τρέχουσα ώρα ανατρέχοντας στη σελίδα 12. (Η εικόνα είναι
για τη λειτουργία και μόνο η τρέχουσα ώρα εμφανίζεται για
διακοπή της λειτουργίας.)
<ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ>
Ένδειξη AIR FLOW
Υποδεικνύει την κατάσταση της αιωρούμενης περσίδας.
☞Ανατρέξτε στη σελίδα 13.
Ένδειξη OPERATION MODE
Υποδεικνύει την επιλεγμένη λειτουργία με το
Ένδειξη FILTER
Εμφανίζει ένδειξη για δύο δευτερόλεπτα όταν πιέσετε
το κουμπί FILTER.
Ένδειξη OFF-TIMER
Υποδεικνύει πότε έχετε καθορίσει λειτουργία με χρονοδιακόπτη
απενεργοποίησης. ☞Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Ένδειξη ώρας στη ρύθμιση OFF-TIMER
Υποδεικνύει την ώρα που έχετε καθορίσει για τη ρύθμιση λειτουργίας με χρονοδιακόπτη
απενεργοποίησης. Υποδεικνύει την τρέχουσα ώρα όταν δεν έχετε καθορίσει λειτουργία
με χρονοδιακόπτη απενεργοποίησης. ☞Ανατρέξτε στη σελίδα 12.
Κουμπί ON/OFF
Όταν πιέσετε το κουμπί αυτό μία φορά το κλιματιστικό αρχίζει να
λειτουργεί και όταν το πιέσετε άλλη μία φορά, η λειτουργία του
διακόπτεται.
Κουμπί AIR FLOW
Χρησιμοποιείται για την αιώρηση της περσίδας.
☞Ανατρέξτε στη σελίδα 13.
Κουμπί επιλογής OPERATION MODE
EΚάθε φορά που πιέζετε το κουμπί αυτό, η ένδειξη
εναλλαγή τρόπων λειτουργίας με τον τρόπο που υποδεικνύεται παρακάτω.
(AUTO) (COOL)
(FAN) (DRY)
Κουμπί ROOM TEM/TIME SETTING
Καθορίζει τη θερμοκρασία περιβάλλοντος όταν πιέζετε το κουμπί
.
Καθορίζει την ώρα όταν ρυθμίζετε την ώρα.
Κουμπί TIMER CANCEL
Χρησιμοποιείται για να ακυρώσετε τις ρυθμίσεις λειτουργιών
με χρονοδιακόπτη.
Διακόπτης RESET
Χρησιμοποιείται για την επαναρύθμιση του μικροϋπολογιστή.
ΤΡΟΠΟΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Όταν πιέζ ετε κάθε κουμπί του ασύρματου
τηλεχειριστήριου κατευθύνοντάς το κατάλληλα προς
το δέκτη, δηλαδή κάποιο εξάρτημα της μονάδας, το
σήμα μεταδίδεται. Αν το κλιματιστικό λαμβάνει το σήμα
σωστά, η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας θα πρέπει να
Τρόποι καθορισμού της ρύθμισης
αναβοσβήνει.
πρόληψης ραδιοπαρεμβολών
Η ρύθμιση αυτή μπορεί να γίνει με ΠΡΟΣΟΧΗ
δύο τρόπους. Πιέστε το διακόπτη
Η λειτουργία του τηλεχειριστήριου πρέπει να εκτελείται
ACL
κρατώντας πατημένο το κουμπί αργά και σταθερά.
ή Τ ο π ο θ ε τ ή σ τ ε τ ι ς
ΡΟΗ ΑΕΡΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ
μπαταρίες κρατώντας πατημένο το
Μπορείτε να τοποθετήσετε το τηλεχειριστήριο στον τοίχο ή σε
κουμπί ΡΟΗ ΑΕΡΑ .
κολόνα με τη θήκη του.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Για να τοποθετήσετε το τηλεχειριστήριο μέσα στη θήκη ή να το
βγάλετε από τη θήκη περάστε το συρτά από το επάνω μέρος της.
• Μη χρησιμοποιείτε ταυτόχρονα παλιές
και νέες μπαταρίες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
• Αφαιρέστε τις μπαταρίες, όταν δεν
Μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο στα ακόλουθα μέρη.
πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το
• Σημεία που είναι άμεσα εκτεθειμένα στο φως του ήλιου ή
τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό άλλον ισχυρό φωτισμό.
• Σημεία εκτεθειμένα σε υψηλή θερμοκρασία, για
διάστημα.
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ, σε ηλεκτρική κουβέρτα ή κοντά σε
• Η σ υ ν ι σ τ ώ μ ε ν η π ε ρ ί ο δ ο ς
θερμάστρα.
αποτελεσματικής λειτουργίας των
Αν το εξάρτημα του κλιματιστικού που λαμβάνει το σήμα
μπαταριών είναι 6 έως 12 μήνες.
είναι άμεσα εκτεθειμένο στο φως του ήλιου ή άλλον ισχυρό
(Εξαρτάται από τη χρήση.)
φωτισμό, μπορεί να μη λαμβάνει το σήμα. Στην περίπτωση
αυτή, τραβήξτε τις κουρτίνες ή σβήστε το φωτισμό.
• Η συνιστώμενη περίοδος ισχύος
Μην τοποθετείτε αντικείμενα μεταξύ του τηλεχειριστήριου και
της κάθε μπαταρίας είναι τυπωμένη
της μονάδας.
επάνω στην μπαταρία. Μπορεί
Μη χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο για άλλες ηλεκτρικές
να διαρκέσει λιγότερο λόγω του
συσκευές που επίσης μπορούν να λειτουργήσουν με
χρόνου κατασκευής της μονάδας.
τηλεχειριστήριο.
• Ωστόσο, η μπαταρία μπορεί να Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο με πολύ μεγάλη
προσοχή.
συνεχίσει να λειτουργεί σωστά και
Αφαιρέσ τε τις μπαταρίες, αν δεν πρόκειται να
μετά την ημερομηνία λήξης της.
χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό
διάστημα.
Ακόμη κι αν δεν βρίσκετε το τηλεχειριστήριο ή έχει πάθει
ζημιά, μπορείτε να θέσετε σε λειτουργία το κλιματιστικό από
αυτή καθαυτή τη μονάδα. Ανατρέξτε στην ενότητα "Τρόποι
χρήσης του κουμπιού για εφεδρική λειτουργία" στη σελίδα 13.
.
παρουσιάζει την
(HEAT)
ή
11