FIG. 4-22
FIG. 4-23
FIG. 4-24
COMMANDES DE TRANSMISSION
LEVIER DE CHANGEMENT DE VITESSE ET
COMMANDES DE TRANSMISSION
(Transmission hydrostatique)
FIG. 4-22: Un levier de vitesse sert à sélectionner la plage
de vitesse de déplacement du tracteur.
Un système hydrostatique autorise une vitesse variable à
l'infini, de zéro à la vitesse maximale, dans chaque plage.
Levier de sélection de plage, 1 – Situé à gauche du siège
du conducteur, le levier de plage autorise trois change-
ments de vitesse importants.
Levier de commande hydrostatique (TH4330/4290), 2 -
Situé à gauche du siège du conducteur, ce levier comman-
de l'unité hydrostatique pour la marche avant uniquement.
Déplacez le levier vers l'avant jusqu'à ce que vous atteigniez
la vitesse voulue. Le levier reste à la position sélectionnée.
Déplacez le levier vers l'arrière à la position lente (tortue)
pour ralentir et arrêter.
Pédales de commande hydrostatique, 3 – les pédales
sont situées à droite de la plate-forme du conducteur pour
actionner l'unité hydrostatique en marche avant ou arrière.
Référez-vous aux instructions ci-dessous.
Pédales de commande hydrostatique
FIG. 4-23: En enfonçant la pédale gauche, le tracteur se
déplace vers l'avant, et avec la pédale droite, 5, le tracteur
se déplace vers l'arrière. En enfonçant progressivement
une des deux pédales, vous remarquerez une augmenta-
tion de la vitesse de déplacement dans la direction corres-
pondante.
Quand la pédale revient à la position centrale avec le res-
sort de rappel, le tracteur ralentit et s'arrête quand la posi-
tion neutre est atteinte. Quand vous relâchez complètement
la pédale, le tracteur devrait rester arrêté avec la pédale en
position neutre.
Position du levier de commande (TH4330/4290)
NOTE: Les instructions complètes d'utilisation de la trans-
mission sont reprises plus loin dans la section « uti-
lisation » de ce manuel.
FIG. 4-24: Présentation des positions des leviers de com-
mande de transmission:
Le levier de plage (situé à l'arrière) comprend la position
lente (tortue), rapide 1 et 2 (lièvre) et neutre comme illus-
tré.
Le levier de commande hydrostatique (montré à l'avant)
sert uniquement pour la marche avant. Déplacez le levier
vers l'avant jusqu'à ce que vous atteigniez la vitesse vou-
lue. Déplacez le levier vers l'arrière à la position lente pour
ralentir et arrêter.
31