Yamaha XT660R 2004 Manuel D'atelier page 99

REGLAGE DU JEU DU CABLE DES GAZ
1
2
3
a
b
a
1
b
2
1. Vérifier :
• jeu du câble des gaz a
Hors caractéristiques → Régler.
Jeu du câble des gaz (à la colle-
rette de la poignée des gaz)
3,0 à 5,0 mm (0,12 à 0,20 in)
2. Régler :
• jeu du câble des gaz
M MMM M MMM M M MMM
N.B.:
_
Lorsque le papillon est ouvert, le câble d'accé-
lérateur 1 est tiré.
Extrémité logement de papillon des gaz
a. Desserrer le contre-écrou 2 du câble
d'accélérateur.
b. Tourner l'écrou de réglage 3 dans le sens
a ou b jusqu'à l'obtention du jeu de câble
des gaz prescrit.
Sens a
Sens b
c. Serrer le contre-écrou.
N.B.:
_
S'il est impossible d'obtenir le jeu de câble
d'accélérateur prescrit à l'extrémité logement
de papillon des gaz, régler le jeu à l'extrémité
guidon du câble à l'aide de l'écrou de réglage.
Extrémité guidon
a. Desserrer le contre-écrou1.
b. Tourner l'écrou de réglage 2 dans le sens
a ou b jusqu'à l'obtention du jeu de câble
des gaz prescrit.
Sens a
Sens b
3 - 18
CHK
ADJ
M M MMM M M MMM M
Le jeu du câble des gaz
augmente.
Le jeu du câble des gaz
diminue.
Le jeu du câble des gaz
augmente.
Le jeu du câble des gaz
diminue.
M MMM M MMM