Yamaha XT660R 2004 Manuel D'atelier page 425

6. Tension
• Connecter le multimètre (20 V c.c.) à la fiche
rapide du relais des clignotants/feux de
détresse (côté faisceau de fils), comme illustré.
Sonde positive du multimètre →
Sonde négative du multimètre → masse
• Placer le contacteur à clé sur "ON".
• Placer le contacteur à clé sur "
" ".
• Mesurer la tension (12 V c.c.) de brun/
blanc 1 à la fiche rapide du relais des cli-
gnotants/feux de détresse (côté faisceau
de fils).
• La tension est-elle conforme aux caracté-
ristiques ?
OUI
7. Tension
• Connecter le multimètre (20 V c.c.) à la
fiche rapide des clignotants ou à la fiche
rapide des instruments (côté faisceau de
fils), comme illustré.
È Clignotant avant
É Clignotant arrière
Ê Témoin des clignotants
Clignotant gauche
Sonde positive du multimètre → chocolat 1
Sonde négative du multimètre → masse
Clignotant droit
Sonde positive du multimètre →
Sonde négative du multimètre → masse
SYSTEME DE SIGNALISATION
brun/blanc 1
" ou
NON
Le relais des cligno-
tants/feux de détresse
est défectueux et doit
être remplacé.
vert foncé 2 ou vert 3
È
Ch
1
Ê
3
1
• Placer le contacteur à clé sur "ON".
• Placer le contacteur à clé sur "
" ".
• Mesurer la tension (12 V c.c.) de chocolat
1 et vert foncé 2 ou vert 3 à la fiche
rapide des clignotants ou à la fiche rapide
des instruments (côté faisceau de fils).
• La tension est-elle conforme aux caracté-
ristiques ?
Ce circuit est en ordre. Le circuit électrique
8 - 43
ELEC
É
Dg Ch
2 1
Ch R/G Y G/W Y/L
Dg G/L R/W B/W Lg
G G/L R/W B/W Lg
Ch R/G Y G/W Y/L
OUI
du contacteur des cli-
gnotants aux connec-
teurs des clignotants
ou à la fiche rapide
des instruments est
défectueux
être réparé.
– +
G
3
" ou
NON
et doit