Montage Des Axes Primaire Et Secondaire - Yamaha XT660R 2004 Manuel D'atelier

BOITE DE VITESSES
2. Mesurer :
• déformation de l'arbre secondaire
(avec un outil à centrer et un comparateur à
cadran 1)
Hors caractéristiques → Remplacer l'arbre
secondaire.
Limite de déformation de l'arbre
secondaire
0,08 mm (0,0031 in)
3. Vérifier :
• engrenages de boîte de vitesses
Bleuissement/piqûres/usure → Remplacer
le ou les engrenages défectueux.
• crabots d'engrenages de boîte de vitesse
Fissures/dégâts/bords arrondis → Rempla-
cer le ou les engrenages défectueux.
4. Vérifier :
• engagement des engrenages de boîte de
vitesses
(chaque pignon dans son engrenage)
Incorrect → Remonter les ensembles
d'axes de boîte de vitesses.
5. Vérifier :
• mouvement des engrenages de boîte de
vitesses
Mouvement irrégulier → Remplacer la ou
les pièces défectueuses.
6. Vérifier :
• circlips
Pliés/endommagés/jeu excessif → Remplacer.
MONTAGE DES AXES PRIMAIRE ET
SECONDAIRE
1. Poser :
• rondelle dentée 1
• circlip 2
New
N.B.:
_
• Veiller à positionner le côté non chanfreiné
a du circlip du côté opposé à la rondelle
dentée et à l'engrenage.
• Poser le circlip de manière que les deux
extrémités b soient positionnées au centre
de chaque cannelure c de l'axe.
5 - 83
ENG