kapitel 1
Übersicht
1.1
beschreibung
Das FMS VUE™ II Fluidmanagement- und Gewebedebridementsystem ist ein arthroskopisches
Pumpensystem, mit dem optimale Sicht des Operationsfeld durch computergesteuerte
Flüssigkeitsregulierung des intraartikulären Drucks bei arthroskopischen Eingriffen sichergestellt
wird .
Der Transportbehälter enthält:
• FMS VUE II Pumpe
• Bedienungshandbuch
1.2
pumpenzubehör (einzeln erhältlich)
DePuy Synthes bietet Gebrauchsanweisungen für alle Zubehörteile an. Siehe Anhang B für eine
vollständige Liste der Zubehör-Teilenummern und entsprechenden Gebrauchsanweisungen .
hInweIs: Nicht alle Artikel werden in allen Ländern verkauft. Wenden Sie sich bitte an Ihren
DePuy Synthes Vertreter für die Artikel, die in Ihrem Land verfügbar sind.
1.3
betriebsgrundlagen
1.3.1 fluidmanagement
Das FMS VUE II Fluidmanagementsystem besteht aus zwei Pumpen: der Spülpumpe, die den
Gelenkdruck steuert, und der Saugpumpe, die den Fluss von Kochsalzlösung und Reststoffen
steuert. Die Spülpumpe wird über einen patentrechtlich geschützten Gelenkdruckschätzungs-
und -steuerungsalgorithmus (JPEC) gesteuert. Der Gelenkdruckalgorithmus schätzt und
steuert den Gelenkdruck und kompensiert gleichzeitig Gelenkdruckabfälle durch externe
Absaugflussquellen, wie elektrochirurgische Instrumente. Das FMS VUE II-System bietet zwei
Betriebsmodi:
• duo-modus (spülung, handstücksteuerung und absaugung). Im DUO-Modus erlaubt die
Pumpe Spülung, Handstücksteuerung und Absaugung.
• solo-modus (spülung und handstücksteuerung). Im SOLO-Modus erlaubt die Pumpe
Spülung und Handstücksteuerung. Der SOLO-Modus wird aktiviert, indem die Taste SOLO auf
dem Bedienfeld gedrückt wird .
1.3.2 gelenkdruckschätzung und -steuerung (Jpec)
Die FMS VUE II-Pumpe berechnet den Gelenkdruck mithilfe der Druckverluste aufgrund von
Spülschläuchen und einer handelsüblichen Durchflusshülse mit 6 mm Außendurchmesser
(AD). Die Gelenkdruckberechnung ist der Schlauch-/Hülsenverlust, der vom gemessenen
Pumpendruck abgezogen wird . Ein Steueralgorithmus wird dann zur Regulierung des
Gelenkdrucks verwendet .
225