Vorwort
Dieses Handbuch beschreibt das FMS VUE™ II Fluidmanagement- und Gewebedebridement-
system und liefert Anweisungen für den korrekten Gebrauch von Pumpe und Zubehör .
Dieses Handbuch muss unbedingt gründlich durchgelesen werden, bevor das System installiert
und betrieben wird. Zusätzliche Informationen, Schulung und Produktwartung sind von
DePuy Synthes erhältlich.
Bei Verwendung von Zubehör des FMS VUE II beachten Sie bitte die entsprechenden
Gebrauchsanweisungen (GAs bzw. IFUs). GA (IFU-)-Teilenummern für jedes Produkt werden in
Anhang B dieses Handbuchs aufgeführt .
Bitte lesen Sie alle Informationen aufmerksam durch . Verwenden Sie beim Betrieb der
FMS VUE II-Pumpe dieses Handbuch.
Die Informationen in diesem Handbuch basieren auf den aktuellsten Informationen zum
Druckzeitpunkt. Abbildungen sind repräsentativ.
Der gesamte Inhalt dieses Handbuchs ist Eigentum von DePuy Synthes und ist durch alle
relevanten Urheberrechtsgesetze geschützt. Dieses Handbuch darf, auch auszugsweise,
ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von DePuy Synthes in keiner Form reproduziert
werden . Weltweite Patente angemeldet .
IEC-60601-1 Compliance
Intertek Semko hat das Gerät und dessen Zubehör auf elektromagnetische
Kompatibilität gemäß der Richtlinien IEC 60601-1, 3. Edition: 2012 und
IEC 60601-1-2 4. Edition: 2014 beurteilt. Die Pumpe sowie das Zubehör wurden
4008089
als konform befunden .
FCC15C Kennzeichnungsanforderung
FCC ID: 2AAVI-JDK2254
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC Richtlinien. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden
Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen hervorrufen und (2) dieses
Gerät muss alle eingehenden Interferenzen aufnehmen können, einschließlich Interferenzen,
die einen unerwünschten Betrieb verursachen können .
Änderungen oder Modifikationen, die nicht von der für die Compliance verantwortlichen Partei
ausdrücklich erlaubt sind, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts
nichtig machen .
Kanadische Kennzeichnungsanforderung
IC ID: 11355A-JDK2254
Dieses Gerät ist konform mit den lizenzfreien RSS-Standards von Industry Canada. Der
Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) dieses Gerät darf keine schädlichen
Interferenzen hervorrufen und (2) dieses Gerät muss alle Interferenzen aufnehmen können,
einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.
223