A Liste de vérification pour le patient et le
personnel soignant
Présentation générale
A.1
Cette section présente une liste de vérification pour les patients utilisateurs du ventilateur
Puritan Bennett™ 560, ainsi que pour le personnel soignant.
Ce que patients et personnel soignant doivent
A.2
impérativement comprendre
Le tableau
A-1
présente un résumé des sujets que patients et personnel soignant doivent
impérativement comprendre pour utiliser correctement le ventilateur. Certains points peuvent ne
pas s'appliquer à tous les patients, tandis que d'autres patients peuvent nécessiter des
informations complémentaires.
Responsabilité du clinicien
A.3
Il incombe au médecin ou au formateur clinique de s'assurer que patients et personnel soignant
comprennent bien les sujets indiqués ci-après.
Liste des sujets
Nécessité de ventilation.
Usages prévus du ventilateur.
Les principes de fonctionnement du ventilateur.
Fournitures requises pour la ventilation et leurs sources
d'approvisionnement.
Programme de ventilation.
Comment et pourquoi surveiller l'état du patient.
L'importance de la coordination des soins pour le patient.
Les ressources pour les soins de secours.
Tableau A-1. Liste de vérification pour le patient et le personnel soignant
Références
Clinicien
Chapitre 2,
Présentation générale du ventilateur
Annexe C,
Principes de fonctionnement
Clinicien ; Annexe G,
Déballage et
Annexe H,
Pièces et accessoires
Clinicien
Clinicien
Clinicien
Clinicien
préparation;
A-1