Yamaha FJR1300 2001 Manuel D'atelier page 397

TRANSMISSION INTERMÉDIAIRE
5 - 78
7. Sélectionner:
• cale(s) 1
a. Les cales ne pouvant être sélectionnées
que par incréments de 0,05 mm, il est
nécessaire d'arrondir le chiffre des centiè-
mes et de choisir la cale qui fournira cette
valeur arrondie dans le tableau qui suit.
b. Par exemple, le jeu entre le carter moteur et
le logement de roulement d'arbre mené de
transmission intermédiaire doit être de 0,42
mm. Le tableau indique qu'il faut arrondir le
chiffre des centièmes de 2 à 0. Il convient
donc d'utiliser une cale de 0,40 mm.
Centièmes
0, 1, 2
3, 4, 5, 6, 7
8, 9
Les cales d'épaisseurs suivantes sont disponi-
bles.
Cale de pignon mené intermé-
diaire
Épaisseur (mm)
8. Desserrer:
• boulons du logement de roulement d'arbre
mené de transmission intermédiaire
9. Monter:
• cale(s)
10.Serrer:
• boulons du logement de roulement d'arbre
mené de transmission intermédiaire
11.Mesurer:
• jeu de pignon de transmission intermédiaire
Hors spécifications → Se reporter à
"MESURE DU JEU DE PIGNON DE
TRANSMISSION INTERMÉDIAIRE".
ENG
Chiffre arrondi
0
5
10
0,10 0,15 0,30
0,40 0,50 0,60
25 Nm (2,5 m · kg)