Control Del Sentido De Giro De Los Motores; Trifásicos Conectados; Comprobación Del Sentido De Giro; Activación Del Funcionamiento Automático De La Instalación - Samson Control EC-L Manuel D'installation Et Mise En Service

Español
1. Gire el interruptor principal a la posición «ON».
2. Todos los LED se encienden durante 2 s y en la
pantalla LC se muestran tanto los datos actuales
de funcionamiento como el símbolo «Standby».
Compruebe los siguientes parámetros de funcio-
namiento:
• Modo de funcionamiento: «Vaciado (drain)» o
«Rellenar (fill)» (menú 5.01)
• Sondas: «Float», «Level» o «Bell» (menú 5.07)
• Valores umbral para el nivel de conexión/des-
conexión en caso de utilizar un sensor de nivel
(menús 1.12 a 1.17)
• Instalación y puntos de conmutación en caso
de utilizar interruptores de flotador
• Retardo de conexión y desconexión
(menús 1.09 a 1.11)
• Valores límite para rebose y protección contra
marcha en seco en caso de utilizar un sensor de
nivel (menú 5.50/5.51)
• Las bombas están desbloqueadas (menú 3.01)
• Las bombas están en el modo automático
(3.02 a 3.04)
Si fuera necesario realizar correcciones, proceda
como se describe en el capítulo «Manejo».
3. El cuadro de conmutación está ahora listo para
funcionar.
INDICACIÓN
En caso de que se muestre el código de fallo
«E006» en la pantalla tras la conexión, indica
que existe un error de fases en la alimentación
eléctrica. Para ello, siga las indicaciones que se
dan en el apartado "Control del sentido de giro".

8.5. Control del sentido de giro de los motores

trifásicos conectados.
Se ha comprobado y ajustado de fábrica el sentido
de giro correcto del cuadro para un campo de giro
hacia la derecha.
La conexión del cuadro y de las bombas conec-
tadas debe realizarse según los datos sobre la
denominación de los hilos que se encuentran en
el esquema de conexión.
8.5.1. Comprobación del sentido de giro
El sentido de giro de las bombas conectadas se
puede controlar mediante una marcha de prueba.
Para ello, debe iniciarse el funcionamiento manual
de cada bomba a través del menú.
1. Seleccione el elemento de menú en cuestión para
la correspondiente bomba:
• Bomba 1: menú 3.02
• Bomba 2: menú 3.03
• Bomba 3: menú 3.04
2. Seleccione el valor «HAND»
3. La bomba conectada funcionará mientras se
mantenga pulsado el botón de mando.
4. En caso de que el sentido de giro sea correcto y
que la bomba deba utilizarse para el funciona-
miento automático, seleccione el valor «AUTO».
114
¡ATENCIÓN! Preste atención a que no se
produzcan daños en la bomba!
Una marcha de prueba solo debe realizarse en
las condiciones generales de funcionamiento.
Observe las instrucciones de instalación y
funcionamiento de la bomba y asegúrese de
que se cumplen las condiciones de funciona-
miento necesarias.
8.5.2. En caso de que el sentido de giro sea incorrecto
El código de fallo «E006» (fallo de campo gira-
torio) se muestra en la pantalla.
La conexión del cuadro de conmutación es inco-
rrecta y todas las bombas conectadas funcionan
en sentido incorrecto.
Se han de intercambiar 2 fases/conductor de la
alimentación de red del cuadro.
La bomba funciona en sentido incorrecto (sin
código de fallo E006):
La conexión del cuadro es correcta. La conexión
de la bomba es incorrecta.
• Se han de intercambiar 2 fases del cable de ali-
mentación de la bomba.
8.6. Funcionamiento automático de la instalación
INDICACIÓN
Tenga en cuenta también las Instrucciones de
instalación y funcionamiento de los productos
instalados por el propietario (interruptores de
flotador, sensores de nivel, consumidores co-
nectados) y la documentación de la instalación.
8.6.1. Activación del funcionamiento automático de la
instalación
Una vez se hayan comprobado todos los ajustes,
puede proceder a conectar la instalación a través
de la opción de menú 3.01.
1. Seleccione la opción de menú 3.01.
2. Seleccione el valor «ON».
3. La instalación marcha ahora en funcionamiento
automático. En cuanto las sondas emitan el men-
saje correspondiente, se conectarán las corres-
pondientes bombas.
8.6.2. Comportamiento durante el funcionamiento
Durante el funcionamiento del cuadro se ha de
respetar la legislación y normativas válidas en el
lugar de empleo con respecto a la seguridad en el
puesto de trabajo, a la prevención de accidentes y
al manejo de máquinas eléctricas.
Para garantizar un proceso de trabajo seguro, el
propietario deberá distribuir el trabajo entre los
operadores. Todo el personal es responsable de
que se cumplan los reglamentos.
Compruebe los ajustes periódicamente para
asegurarse de que aún cumplen las exigencias
actuales. En caso necesario deberán adaptarse los
ajustes de la forma correspondiente.
Wilo Salmson France SAS 03/2017 V05 DIN A4
PUESTA EN MARCHA