Modi Di Funzionamento; Dati Tecnici; Chiave Di Lettura; Opzioni - Samson Control EC-L Manuel D'installation Et Mise En Service

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

4.3. Modi di funzionamento

L'apparecchio di comando può essere utilizzato
per due diversi modi di funzionamento.
• Scarico (drain)
• Riempimento (fill)
La selezione avviene tramite il menu.
4.3.1. Modo di funzionamento "Scarico"
Il serbatoio o il pozzetto vengono svuotati. Le
pompe collegate vengono attivate in caso di
livello in aumento, mentre vengono disattivate in
caso di diminuzione del livello.
4.3.2. Modo di funzionamento "Riempimento"
Il serbatoio viene riempito. Le pompe collegate
vengono attivate in caso di livello in diminuzione,
mentre vengono disattivate in caso di aumento
del livello.

4.4. Dati tecnici

4.4.1. Ingressi
• 1 ingresso analogico 4 – 20 mA per il collega-
mento di un sensore di livello
• 2 o 3 ingressi digitali per rilevamento di livello
tramite interruttore a galleggiante
• Pompa 1 ON
• Pompa 2 ON
• Pompe OFF
• 1 ingresso digitale per il rilevamento del livello di
inondazione tramite interruttore a galleggiante
• 1 ingresso digitale per il rilevamento del livello di
funzionamento a secco/mancanza d'acqua trami-
te interruttore a galleggiante
• 1 ingresso/pompa per il monitoraggio termico
dell'avvolgimento tramite sensore bimetallo.
I sensori PTC non possono essere collegati!
• 1 ingresso/pompa per il controllo di tenuta trami-
te elettrodo di umidità
• 1 ingresso digitale (Extern OFF) per l'inserimento
a distanza di tutte le pompe
4.4.2. Uscite
• 1 contatto in commutazione libero da potenziale
per segnalazione cumulativa di blocco (SSM)
• 1 contatto in commutazione libero da potenziale
per segnalazione cumulativa di funzionamento
(SBM)
• 1 contatto di apertura libero da potenziale per
segnalazione singola di blocco (ESM) per pompa
• 1 contatto di chiusura libero da potenziale per
segnalazione singola di funzionamento (EBM) per
pompa
• 1 uscita di potenza per il collegamento di una
segnalazione luminosa
• 1 uscita analogica 0 – 10 V per la visualizzazione
del valore reale del livello
4.4.3. Apparecchio di comando
Alimentazione di rete:
Frequenza di rete:
Max. corrente assorbita:
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Salmson-Control EC-L
1~220/230 V, 3~380/400 V
50/60 Hz
12 A per pompa
Potenza comandata max:
Tipo connessione:
Temperatura ambiente/
d'esercizio:
Temperatura di stoccaggio:
Umidità relativa dell'aria
max.:
Grado di protezione:
Tensione comandi ausiliari:
Valori di allacciamento per
uscita di potenza
Materiale della scatola:
Sicurezza elettrica:

4.5. Chiave di lettura

Esempio: EC-L 2x12A-MT34-DOL-WM-X
Versione:
EC
EC = Apparecchio di comando Easy Control per
pompe con numero di giri fisso
L Comando delle pompe in base al livello
2
Numero max di pompe collegabili
Corrente nominale max. in Ampere per ciascuna
12A
pompa
Alimentazione di rete:
MT34 M = corrente alternata (1~220/230 V)
T34 = corrente trifase (3~380/400 V)
DOL
Attivazione diretta della pompa
WM
Montaggio a parete
Versioni:
EMS = senza interruttore principale (il dispositi-
vo di separazione dalla rete deve essere installa-
X to a cura del committente!)
IPS = con sensore di pressione integrato per
il collegamento diretto di una campana ad
immersione

4.6. Opzioni

• Installazione nell'armadio elettrico esterno

4.7. Fornitura

• Apparecchio di comando
• Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

4.8. Accessori

• Interruttore a galleggiante per acque reflue e
acque cariche senza sostanze fecali
• Interruttore a galleggiante per acque cariche
aggressive e contenenti sostanze fecali
• Sensori di livello
• Dispositivo di controllo livello
• Campana ad immersione e sistema di insufflaggio
aria con compressore
• Tromba acustica 230 V, 50 Hz
• Luce lampeggiante 230 V, 50 Hz
• Segnalazione luminosa 24 V DC oppure 230 V,
50 Hz
• Barriera Zener
4 kW per pompa
Diretta
-30...+50 °C
-30...+60 °C
90 %, non condensante
IP54
24 VDC
24 V DC, 4 VA
Policarbonato, resistente
agli UV
Grado di inquinamento II
Italiano
71