Affichage De Défaut; Acquittement Des Défauts; Système De Sauvegarde Des Défauts; Codes D'erreur - Samson Control EC-L Manuel D'installation Et Mise En Service

RECHERCHE ET ÉLIMINATION DES PANNES
11.1. Affi chage de défaut
L'affi chage d'un défaut peut prendre plusieurs
formes :
• Lorsqu'un défaut survient, la DEL de signalisation
des défauts s'allume en rouge et le report de
défauts centralisé est activé. Si le vibreur interne
a été activé, un message d'alerte sonore est éga-
lement émis. Le code d'erreur est affi ché à l'écran
en alternant avec l'écran principal. Par ailleurs, le
code d'erreur est enregistré dans la mémoire des
défauts où il peut être consulté.
• Les défauts qui ne mènent à des opérations de
commutation qu'une fois un temps réglé écoulé
sont signalés par une DEL de défaut clignotante.
Le code d'erreur est affi ché à l'écran en alternant
avec l'écran principal. Par ailleurs, le code d'erreur
est enregistré dans la mémoire des défauts où il
peut être consulté.
• Dans l'écran principal, un défaut de l'une des
pompes raccordées est indiqué par un symbole
d'état clignotant de la pompe concerné.
11.2. Acquittement des défauts
L'acquittement des défauts individuels s'effectue
via le menu.
Sélectionner le menu 6.00.
Sélectionner le menu 6.01 et actionner
le bouton de commande --> l'affi chage
« off » clignote.
Tourner le bouton de commande une fois
vers la droite. L'affi chage « on » apparaît
à l'écran.
Appuyer maintenant sur le bouton de
commande. Tous les défauts résolus sont
acquittés et la DEL de défaut s'éteint.
Si la DEL de défaut reste allumée ou continue de
clignoter, cela signifi e que tous les défauts n'ont
pas été éliminés. Contrôler les défauts individuel-
lement dans la mémoire des défauts, les éliminer
et renouveler l'opération d'acquittement.
11.3. Système de sauvegarde des défauts
Le coffret de commande possède une mémoire de
défauts qui peut contenir les 10 derniers défauts.
La mémoire fonctionne selon le principe FiFo
(First in/First out).
1. Sélectionner le menu 6.00.
2. Sélectionner le menu 6.02.
3. Le dernier défaut survenu est affi ché.
4. Tourner le bouton de commande vers la droite.
Vous pouvez ainsi naviguer dans le système de
sauvegarde des défauts (6.03 à 6.11).

11.4. Codes d'erreur

Défaut : Défaut de champ rotatif
Cause : Alimentation réseau défectueuse, champ
rotatif incorrect
E006 Remède : Faire contrôler l'alimentation réseau et
rétablir le champ rotatif vers la droite. Lorsque
le raccordement est monophasé, le contrôle du
champ rotatif doit être désactivé via le menu 5.68
Notice de montage et de mise en service Salmson-Control EC-L
Défaut : Détection de fuites
Cause : Le capteur d'humidité de la pompe
E014.x
raccordée s'est déclenché
Remède : Voir la notice de la pompe raccordée,
contacter le service après-vente de Salmson
Défaut : Capteur de niveau défectueux
Cause : Aucune connexion avec le capteur
E040
Remède : Contrôler le câble et le capteur et
remplacer tout composant défectueux
Défaut : La protection contre la marche à sec s'est
déclenchée
Cause : Le niveau de marche à sec est atteint
E062 Remède : Contrôler les paramètres de l'installa-
tion et les adapter si nécessaire ; contrôler le bon
fonctionnement des interrupteurs à fl otteur et les
remplacer si nécessaire
Défaut : L'alarme de submersion s'est déclenchée
Cause : Le niveau de submersion est atteint
Remède : Contrôler les paramètres de l'installa-
E066
tion et les adapter si nécessaire ; contrôler le bon
fonctionnement des interrupteurs à fl otteur et les
remplacer si nécessaire
Défaut : Priorité Off
Cause : Le contact « Extern off » a été déclen-
ché et a été défi ni en tant qu'alarme dans le
E068
menu 5.39
Remède : Vérifi er l'utilisation du contact « Extern
OFF » selon le schéma de raccordement actuel
Défaut : Défaut des pompes raccordées
Cause : Pas de signal de retour du contacteur
concerné, sonde bimétallique ou surintensité
déclenchée
E080.x Remède : Contrôler la pompe (éliminer si besoin
les colmatages/corps étrangers) ; contrôler le
refroidissement du moteur ; contrôler le courant
nominal défi ni et le corriger si besoin ; contacter
le service après-vente Salmson
Défaut : Surveillance de la durée de fonctionne-
ment de la pompe
Cause : Dépassement de la durée de fonctionne-
E085.x
ment maximale de la pompe (voir menu 5.57)
Remède : Contrôler le fonctionnement de la
pompe ; contrôler les paramètres de fonctionne-
ment (alimentation, points de commutation)
Défaut : Défaut de plausibilité
Cause : Séquence des interrupteurs à fl otteur
E090
incorrecte
Remède : Faire contrôler et, le cas échéant,
adapter l'installation et les raccordements
Défaut : Surveillance de la durée de fonctionne-
ment de la pompe
Cause : Dépassement de la durée de fonctionne-
E141.x
ment maximale de la pompe (voir menu 5.57)
Remède : Contrôler le fonctionnement de la
pompe ; contrôler les paramètres de fonctionne-
ment (alimentation, points de commutation)
« .x » = indique la pompe concernée par le défaut
affi ché !
Français
35