Yamaha YFM7FGPW Manuel D'atelier page 69

Ð Faire passer la durite de mise à l'air du vase
d'expansion par les guides du cache en plasti-
que et du réceptacle d'équipement électrique,
puis l'acheminer par-dessous le câble positif de
batterie et le fil du démarreur.
Ñ Acheminer les durites par-dessous le câble posi-
tif de batterie, puis les acheminer vers le haut et
vers le côté intérieur de la durite de mise à l'air
du vase d'expansion.
Ò Attacher la durite de mise à l'air du vase
d'expansion à l'aide de l'attache se trouvant sur
le réceptacle d'équipement électrique.
G
2
G
34 L
A-A
M
G-G
CHEMINEMENT DES CÂBLES
É
È
J
I
H
Ô
Ó
Ò
A
F
E
Ñ
Ð
D
B
F
J I
Õ
D
H
K
Ö
1
L
3
4
5
L
Ó Attacher la durite du vase d'expansion à l'aide
de l'attache se trouvant sur le réceptacle d'équi-
pement électrique.
Ô Faire passer les durites, le fil de la masse et le fil
du bouton d'avertisseur (Europe et Océanie uni-
quement) par l'ouverture du réceptacle d'équi-
pement électrique.
Õ Acheminer la durite de mise à l'air du vase
d'expansion par-dessus les autres durites.
Ö Acheminer les durites par le côté intérieur de la
vis.
2
1
C
B
C
E
E
Ï Î B 5
A
C
0
9
G
2
C-C
F
E-E
2 - 43
SPEC
Ê
3
Ë
É
4
A
5
Ì
6
7
Í
D D
8
B-B
F
5
5
M
C
M
M
D-D
N
F-F