Réglages De L'écran; Réglage De La Langue De L'infodivertissement - Skoda KODIAQ Manuel D'utilisation

CANTON Surround - Réglage du niveau du relief acoustique dans l'espace (« -9 »
■
Stéréo / « +9 » Surround total)
Subwoofer – Réglage du volume sonore du Subwoofer
■
Sound Focus - Réglage de l'optimisation tridimensionnelle de la perception so-
■
nore
Tout - Réglage optimisé pour l'ensemble de l'habitacle du véhicule
■
Conducteur – réglage optimisé pour le conducteur
■
Son de l'écran tactile - Activation/désactivation du signal sonore lors de l'effleu-
■
rement de l'écran
Aucune instruction navig. pdt appel - Activer/désactiver les instructions de naviga-
■
tion pendant une conversation téléphonique (ne concerne pas l'Infodivertis-
sement Bolero)
Réglages de l'écran
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Écran.

■ Menu : - Réglage de l'affichage du menu de l'Infodivertissement
Affichage horizont. - Affichage horizontal
■
Affichage en quadrillage - Affichage en quadrillage
■
Écran off (dans 10 s) - Activation/désactivation de l'arrêt automatique de l'écran
■
Afficher l'heure lorsque l'écran est éteint - Affichage de l'heure et la date lorsque
■
l'écran est éteint
Degré luminosité: - Réglage du degré de luminosité de l'écran
■
■ Son de l'écran tactile - Activation/désactivation du signal sonore lors de l'effleu-
rement de l'écran
Boutons du menu de son - Activer/désactiver le signal sonore en appuyant sur
■
une touche à côté de l'écran (applicable pour l'Infodivertissement Columbus)
Geste de la main - activer/désactiver la commande par geste au moyen de mou-
■
vements de la main sur l'écran de l'Infodivertissement (valable pour Infodiver-
tissement Columbus)
■ Retour visuel de geste de la main - activer/désactiver l'animation par geste au
moyen de mouvements de la main sur l'écran de l'Infodivertissement (valable
pour Infodivertissement Columbus)
Retour acoustique de geste de la main - activer/désactiver le signal acoustique par
■
geste au moyen de mouvements de la main sur l'écran de l'Infodivertisse-
ment (valable pour Infodivertissement Columbus)
142
Infotainment
» fig. 182 à la page 136
» fig. 181 à la page 136
Capteur de proximité - Activer/désactiver les capteurs de proximité (si la fonc-
■
tion est activée, Navigation est par exemple affiché dans le menu principal
lorsqu'un doigt est à proximité de la barre inféreure avec des touches de
fonction à l'écran)
Afficher heure en mode veille – Affichage de l'heure et de la date à l'écran lorsque
■
le contact est mis et l'Infodivertissement éteint
Réglages de la date et de l'heure
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Heure et

date.
Source horaire: - Réglage de la source horaire : manuel/GPS (applicable pour
■
l'Infodivertissement Columbus, Amundsen)
Heure : – réglages de l'heure
■
Heure d'été – Activation/désactivation de l'heure d'été
■
Heure d'été automatique - Activation/désactivation du passage automatique à
■
l'heure d'été
Fuseau horaire : – sélection du fuseau horaire
■
Format horaire: – réglage du format de l'heure
■
Date: – réglage de la date
■
Format de date: – réglage du format de la date
■
Réglage de la langue de l'Infodivertissement
›
Appuyez sur la touche , puis touchez la touche de fonction  → Langue/

Language.
›
Sélectionnez la langue de l'Infodivertissement.
Dans certaines langues, après la sélection, une touche de fonction pour choisir
entre une voix Féminine et une voix Masculine s'affiche pour les indications de l'In-
fodivertissement.
Nota
L'Infodivertissement indique par une notification à l'écran si aucune comman-
■
de vocale n'est disponible lorsqu'une langue est sélectionnée.
Les messages sont générés par l'Infodivertissement. La compréhension opti-
■
male ne peut pas être systématiquement garantie (par ex. nom de rue ou de
ville).