Glossaire Et Bibliographie; Glossaire - Omron MX2 Manuel D'utilisation

A-1

Glossaire

Alimentation monophasée
Alimentation triphasée
Arrêt en roue libre
Bobine de réactance
de ligne
Borne intelligente
Boucle PID
Cage d'écureuil
CE
Charge du moteur
Cheval-vapeur
Source d'alimentation en c.a. composée de fils chargés et neutres. Ils sont
généralement accompagnés d'une connexion à la masse. En théorie, le
potentiel de tension pour le neutre reste au niveau de la masse ou proche de
celui-ci, alors qu'il varie de manière sinusoïdale au-dessus et en-deçà du
neutre pour le chargé. L'on appelle cette source d'alimentation monophasée,
pour la distinguer des sources d'alimentation triphasées. Certains variateurs
Omron peuvent fonctionner avec une alimentation d'entrée monophasée,
mais ils disposent tous d'une alimentation de sortie triphasée vers le moteur.
Voir également Triphasé.
Source d'alimentation en c.a. avec trois raccordements actifs présentant un
décalage de phase de 120 degrés est une source d'alimentation triphasée.
Les fils neutres et de masse accompagnent généralement les trois
raccordements actifs. Les charges peuvent être configurées en triangle ou en Y.
Une charge connectée en Y comme un moteur à induction en c.a. sera une
charge équilibrée et le courant est identique dans tous les raccordements
actifs. Ainsi, le raccordement neutre est théoriquement nul. C'est pourquoi les
variateurs générant une alimentation triphasée pour les moteurs ne disposent
généralement pas de raccordement neutre vers le moteur. Cependant, pour
des raisons de sécurité, un raccordement à la masse est important et est fourni.
Méthode permettant d'arrêter le moteur. Survient lorsque le variateur éteint
simplement les connexions de sortie de son moteur. Cela peut permettre au
moteur et à la charge de s'arrêter par inertie, ou encore un frein mécanique
peut intervenir afin de réduire le temps de décélération.
Inducteur triphasé généralement installé sur le circuit d'entrée en c.a. d'un
variateur pour réduire les harmoniques et limiter le courant en court-circuit.
Fonction logique d'entrée ou de sortie configurable sur les variateurs Omron.
Il est possible d'attribuer à chaque borne une ou plusieurs fonctions.
Proportionnelle – Dérivé intégral – Modèle mathématique utilisé dans le
contrôle de processus. Un contrôleur de processus maintient une variable
processus à un point de consigne en utilisant son algorithme PID pour
compenser les conditions dynamiques et varier sa sortie afin de porter
la variable processus à la valeur souhaitée. Pour les unités à fréquence
variable, la variable processus est la vitesse du moteur. Voir également
Erreur.
« Surnom » lié à l'aspect du montage du cadre du rotor pour un moteur
à induction en c.a.
Agence de régulation en charge des performances des produits électroniques
en Europe. Les installations d'unités conçues pour obtenir l'homologation CE
doivent avoir un ou plusieurs filtres particuliers installés dans l'application.
Dans la terminologie du moteur, la charge du moteur est constituée de
l'inertie de la masse physique qui est déplacée par le moteur et la friction
correspondante des mécanismes de guidage. Voir également Inertie.
Unité de mesure physique pour quantifier la quantité de travail effectué par
unité de temps. Vous pouvez convertir directement les chevaux-vapeur en
Watt comme mesure de puissance.

Glossaire et bibliographie

Annexe A
263