Omron E5ZN Mode D'emploi
Omron E5ZN Mode D'emploi

Omron E5ZN Mode D'emploi

Regulateur de temperature modulaire

Publicité

Liens rapides

REGULATEUR DE TEMPERATURE MODULAIRE
Nouveau régulateur de température
pour montage sur rail DIN
2 boucles de contrôle de température
disponibles dans 22,5 mm de large seulement
Remplacement possible du régulateur sans
modification du câblage des bornes
Utilisation avec unité de paramétrage compacte
permettant de réduire les programmations de
communication
Large gamme de voyants de fonctionnement LED
monochromes pour une supervision aisée
Câblage de l'alimentation et des communications
non nécessaire entre les unités en cas de
montage côte à côte
Références
Dénomi-
Alim.
nation
Régulateur
de tempéra-
24 Vc.c.
ture
Note:
1. Unités terminales nécessaires pour le câblage à commander séparément.
2. Avec la fonction de sortie chaud/froid, la sortie auxiliaire se trouve en contrôle chaud ou bien en contrôle froid.
3. Avec l'alarme de dysfonctionnement de l'élement chauffant, commandez séparément un tranformateur de courant (CT).
4. Des capteurs de température à entrée analogique et infrarouge (ES1A) peuvent être utilisés avec les modèles à thermocouple.
Dénomination
Unité terminale
Note:
1. En cas de montage côte à côte de plusieurs E5ZN, utilisez le E5ZN-SCT18S-500 pour le deuxième modèle et les suivants. En
cas d'utilisation des E5ZN séparément, veillez à utiliser le modèle E5ZN-SCT24S-500.
2. Deux plaques terminales sont fournies avec les unités terminales E5ZN-SCT24S-500 : lors d'un montage sur rail DIN, veillez à
bien installer ces plaques des deux côtés.
Transformateur de courant (CT)
(à commander séparément)
Référence
Diamètre
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Nb de
pts de
Sortie de
Sortie
con-
contrôle
auxiliaire
trôle
Transistor :
2 pts
(dissipa-
tion
Sortie
2
transistor
Transistor :
2 pts
(source)
Nombre de bornes
24
18 (cf. note 1)
E54-CT1
E54-CT3
5,8 dia.
12,0 dia.
Fonction
de com-
Fonctions
munica-
tion
Contrôle
chaud/froid
sur sélec-
tion
(cf. note 2)
Alarme
dysfonc-
RS-485
tion. de
l'élément
chauffant
(note 3)
Entrée
événe-
ment : 1
point/unité
Fonctions
Equipée de bornes de communication pour l'alim., les
communications et les appareils de sélection
Non équipée de bornes de communication pour l'alim.,
les communications et les appareils de sélection
Capot des bornes
Réf.
E53-COV12
Pour modèles
Type
SCT24S-500
Note
Le capot des bornes est fourni avec l'unité terminale et n'a
pas besoin d'être commandé séparément.
E5ZN
Type d'entrée
Référence
Thermocouple
E5ZN-2TNH03TC-FLK
Sonde platine
E5ZN-2TNH03P-FLK
Thermocouple
E5ZN-2TPH03TC-FLK
Sonde platine
E5ZN-2TPH03P-FLK
Référence
E5ZN-SCT24S-500
E5ZN-SCT18S-500
E53-COV13
Pour modèles
SCT18S-500
RC
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Omron E5ZN

  • Page 1 Note: 1. En cas de montage côte à côte de plusieurs E5ZN, utilisez le E5ZN-SCT18S-500 pour le deuxième modèle et les suivants. En cas d’utilisation des E5ZN séparément, veillez à utiliser le modèle E5ZN-SCT24S-500.
  • Page 2: Plage D'entrée

    E5ZN E5ZN Unité d’affichage et de paramétrage (à commander séparément) Dénomination Alimentation Référence Unité d’affichage 24 Vc.c. E5ZN-SDL des sélect. (note) Note Commandez des socles de câblage (tableau ci-dessous) Socles de l’unité d’affichage et de paramétrage (à commander séparément) Référence...
  • Page 3: Spécifications

    Nombre de points d’entrée Points d’entrée : 2, points de contrôle : 2 et de contrôle Mode de sélection Par communication ou avec l’unité d’affichage des sélections (E5ZN-SDL) Mode de contrôle 2 PID ou ON/OFF Fonction de détection de dysfonctionnement de l’élément chauffant Autres fonctions Sélections multi-SP et RUN/STOP par l’entrée d’événement...
  • Page 4: Caractéristiques Unité D'affichage Des Sélections (À Commander Séparément)

    E5ZN E5ZN Communications Caractéristiques transformateur de (vers un PC ou API ) courant (à commander séparément) Mode de connexion Rigidité diélectrique 1 000 Vc.a. (1 minute) de la ligne de RS-485 multi-points Résistance transmission 50 Hz, 98 m/s aux vibrations Cmode de RS-485 (2 câbles, semi-duplex)
  • Page 5: Description Face Avant

    SUB2 (sortie aux. 2) : allumée si la sortie auxiliaire 2 est à ON. E5ZN-SDL @@@@@@@ Schéma avec noms et fonctions des parties de la E5ZN-SDL connecté à la E5ZN-2 Voyants de fonction. Affichage No. 1 Unité de température : s’affiche si l’unité...
  • Page 6: Dimensions (Mm)

    E5ZN E5ZN Dimensions (mm) @@H03@ @ @ @ -FLK connecté à E5ZN-SCT24S-500 E5ZN-2@@ Si vous utilisez une seule unité, optez pour les E5ZN-2@@H03@-FLK et E5ZN-SCT24S-500. En cas de montage côte à côte horizontal, procurez-vous la première unité avec le E5ZN-SCT24S-500.
  • Page 7: Transformateur De Courant (À Commander Séparément)

    35.5 35.3 11.5 M4 spring washer Note Les plaques terminales sont livrées avec le E5ZN-SCT24- 50 : montez-les bien des deux côtés du bloc de l’unité. Transformateur de courant (à commander séparément) E54-CT3 E54-CT1 2.36 dia. 12 dia.
  • Page 8: Unité D'affichage Et De Paramétrage

    • En cas de montage de plusieurs unités, assurez-vous que la température ambiante donnée dans les caractéristiques tech- niques n’est pas dépassée. Socles de câblage E5ZN-SDL Socles pour connexion avant P2F-11 (modèle standard) 31.2 max. 50 max. Two, 4.5-dia. holes 35.4...
  • Page 9 Utilisation du E5ZN-SCT24S-500 Câblage des bornes 1 à 18 identique au E5ZN-SCT18-500 cf. ci-dessous. Entrée alim. 24-Vc.c. E5ZN-SDL (RS-485) RS-485 central Utilisation avec le E5ZN-SCT18-500 Modèles sorties Modèles avec Modèle sortie tension Modèles sortie transistor NPN dissipation sorties source Non- 12 VDC...
  • Page 10 Central (RS-485) Note: 1. Bornes 4 et 9, 7 et 11 et 8 et 10 connectées de façon in- terne au côté E5ZN-SDL. 2. Ne rien connecter aux bornes 1, 2, 5 et 6. Ne pas util. Note Commandez un socle P2CF-11 ou P3GA-11 séparément (cf. page Socles dans la rubrique «Dimensions»).
  • Page 11: Conseils D'utilisation

    N’essayez pas de démonter, réparer ou modifier le produit ; il de la chaleur. existe un risque de dysfonctionnement, incendie ou choc élec- 18.Lors du montage du régulateur à l’unité terminale, assurez- vous que le crochet latéral du E5ZN situé en face de l’unité trique. est correctement inséré. !ATTENTION...
  • Page 12 • Pour démonter, insérez un tournevis plat dans la partie C, tirez tance platine, utilisez des fils ayant une résistance basse et le crochet vers le bas et soulevez ensuite le bas du E5ZN vers le veillez à assurer une résistance égale pour les 3 fils.
  • Page 13 E5ZN TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUEES SONT EN MILLIMETRES. Pour convertir les millimètres en pouces, multiplier par 0,03937. Pour convertir des grammes en onces, multiplier par 0,03527. Site Web Omron : http://www.omron.fr SIEGE SOCIAL REGION OUEST REGION ILE DE FRANCE OMRON ELECTRONICS...

Table des Matières